同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¨ú??????¡©?¡¤???¡§???©÷??????????¨ú??????¡©?¡¤???¡§???©÷????????©÷???????¢¥???¢¥?????????¨ú??????¡©?¡¤???¡§???©÷??????¡Æ?????¨£????????¨ú????¢´???¢®???¢¥???????¨ú????¡©???¢¥?????¨ú????¢´???¢®???¢¥???¢¥???????????????????????N???????????????????????????¨ú??????¡©?¡¤???¡§???©÷??????????¨ú??????¡©?¡¤???¡§???©÷????????©÷???????¢¥???¢¥?????????¨ú??????¡©?¡¤???¡§???©÷??????¡Æ?????¨£????????¨ú????¢´???¢®???¢¥???????¨ú????¡©???¢¥?????¨ú????¢´???¢®???¢¥???¢¥????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｨ??????｡ｩ?｡､???｡ｧ???ｩ??????????ｨ??????｡ｩ?｡､???｡ｧ???ｩ????????ｩ???????｢･???｢･?????????ｨ??????｡ｩ?｡､???｡ｧ???ｩ??????｡ﾆ?????ｨ｣????????ｨ????｢ｴ???｢ｮ???｢･???????ｨ????｡ｩ???｢･?????ｨ????｢ｴ???｢ｮ???｢･???｢･???????????????????????N???????????????????????????ｨ??????｡ｩ?｡､???｡ｧ???ｩ??????????ｨ??????｡ｩ?｡､???｡ｧ???ｩ????????ｩ???????｢･???｢･?????????ｨ??????｡ｩ?｡､???｡ｧ???ｩ??????｡ﾆ?????ｨ｣????????ｨ????｢ｴ???｢ｮ???｢･???????ｨ????｡ｩ???｢･?????ｨ????｢ｴ???｢ｮ???｢･???｢･????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????？?，???：?????????????????????？?，???：????????????????????▲???▲????????????????？?，???：??????????‘?????┌?????????????????〓???▲????????????？???▲??????????????〓???▲???▲???????????????????????N??????????????????????????????????？?，???：?????????????????????？?，???：????????????????????▲???▲????????????????？?，???：??????????‘?????┌?????????????????〓???▲????????????？???▲??????????????〓???▲???▲????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93fa1a43f3f3fa1a73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¾???????·???¨???²??????????¾???????·???¨???²????????²???????´???´?????????¾???????·???¨???²??????°?????ª????????¾????¤???¡???´???????¾???????´?????¾????¤???¡???´???´???????????????????????N???????????????????????????¾???????·???¨???²??????????¾???????·???¨???²????????²???????´???´?????????¾???????·???¨???²??????°?????ª????????¾????¤???¡???´???????¾???????´?????¾????¤???¡???´???´????????? |