同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¨ö??????©÷???????????¡§???????¨ö??????©÷???????????¡§??????????????????????????????????????????¨ö??????©÷???????????¡§???????¨ö??????©÷???????????¡§??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??????©÷???????????¡§???????¨ö??????©÷???????????¡§??????????????????????????????????????????¨ö??????©÷???????????¡§???????¨ö??????©÷???????????¡§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??????©÷???????????¡§???????¨ö??????©÷???????????¡§??????????????????????????????????????????¨ö??????©÷???????????¡§???????¨ö??????©÷???????????¡§?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ィ??????ゥ???????????。ァ???????ィ??????ゥ???????????。ァ??????????????????????????????????????????ィ??????ゥ???????????。ァ???????ィ??????ゥ???????????。ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????ゥ???????????。ァ???????ィ??????ゥ???????????。ァ??????????????????????????????????????????ィ??????ゥ???????????。ァ???????ィ??????ゥ???????????。ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????ゥ???????????。ァ???????ィ??????ゥ???????????。ァ??????????????????????????????????????????ィ??????ゥ???????????。ァ???????ィ??????ゥ???????????。ァ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????:??????????????????????????:?????????????????????????????????????????????????????????????:??????????????????????????:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:??????????????????????????:?????????????????????????????????????????????????????????????:??????????????????????????:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:??????????????????????????:?????????????????????????????????????????????????????????????:??????????????????????????:?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????½??????²???????????¨???????½??????²???????????¨??????????????????????????????????????????½??????²???????????¨???????½??????²???????????¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????½??????²???????????¨???????½??????²???????????¨??????????????????????????????????????????½??????²???????????¨???????½??????²???????????¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??????²???????????¨???????½??????²???????????¨??????????????????????????????????????????½??????²???????????¨???????½??????²???????????¨?????????????????????????????????????????????? |