同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¦£???¡ë??????¦£???¡ë¡ë??????¦£???¡ë????????¦£???¡ë?????¦£???¡ë¡ë??????¦£???¡ë??????¡ë??¦£¡ð¡ë???????????????¡ë??¦£¡ð¡ë??????¦£???¡ë???????????????????N???????????????????????????¦£???¡ë??????¦£???¡ë¡ë??????¦£???¡ë????????¦£???¡ë?????¦£???¡ë¡ë??????¦£???¡ë??????¡ë??¦£¡ð¡ë???????????????¡ë??¦£¡ð¡ë??????¦£???¡ë????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｦ｣???｡??????ｦ｣???｡???????ｦ｣???｡????????ｦ｣???｡?????ｦ｣???｡???????ｦ｣???｡??????｡??ｦ｣｡???????????????｡??ｦ｣｡??????ｦ｣???｡???????????????????N???????????????????????????ｦ｣???｡??????ｦ｣???｡???????ｦ｣???｡????????ｦ｣???｡?????ｦ｣???｡???????ｦ｣???｡??????｡??ｦ｣｡???????????????｡??ｦ｣｡??????ｦ｣???｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Γ???°??????Γ???°°??????Γ???°????????Γ???°?????Γ???°°??????Γ???°??????°??Γ＄°???????????????°??Γ＄°??????Γ???°???????????????????N???????????????????????????Γ???°??????Γ???°°??????Γ???°????????Γ???°?????Γ???°°??????Γ???°??????°??Γ＄°???????????????°??Γ＄°??????Γ???°????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa6a3a1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????┌???〓??????┌???〓〓??????┌???〓????????┌???〓?????┌???〓〓??????┌???〓??????〓??┌∝〓???????????????〓??┌∝〓??????┌???〓???????????????????N???????????????????????????┌???〓??????┌???〓〓??????┌???〓????????┌???〓?????┌???〓〓??????┌???〓??????〓??┌∝〓???????????????〓??┌∝〓??????┌???〓????? |