同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¥£??????¥£????????¥£??????¥£??????¥£??????¥£??????¥£???????¥£??????¥£??????????????????????????????????????????????¥£??????¥£????????¥£??????¥£??????¥£??????¥£??????¥£???????¥£??????¥£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥£??????¥£????????¥£??????¥£??????¥£??????¥£??????¥£???????¥£??????¥£??????????????????????????????????????????????¥£??????¥£????????¥£??????¥£??????¥£??????¥£??????¥£???????¥£??????¥£?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¥£??????¥£????????¥£??????¥£??????¥£??????¥£??????¥£???????¥£??????¥£??????????????????????????????????????????????¥£??????¥£????????¥£??????¥£??????¥£??????¥£??????¥£???????¥£??????¥£???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????・」??????・」????????・」??????・」??????・」??????・」??????・」???????・」??????・」??????????????????????????????????????????????・」??????・」????????・」??????・」??????・」??????・」??????・」???????・」??????・」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・」??????・」????????・」??????・」??????・」??????・」??????・」???????・」??????・」??????????????????????????????????????????????・」??????・」????????・」??????・」??????・」??????・」??????・」???????・」??????・」?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????・」??????・」????????・」??????・」??????・」??????・」??????・」???????・」??????・」??????????????????????????????????????????????・」??????・」????????・」??????・」??????・」??????・」??????・」???????・」??????・」???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ィ??????ィ????????ィ??????ィ??????ィ??????ィ??????ィ???????ィ??????ィ??????????????????????????????????????????????ィ??????ィ????????ィ??????ィ??????ィ??????ィ??????ィ???????ィ??????ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????ィ????????ィ??????ィ??????ィ??????ィ??????ィ???????ィ??????ィ??????????????????????????????????????????????ィ??????ィ????????ィ??????ィ??????ィ??????ィ??????ィ???????ィ??????ィ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ィ??????ィ????????ィ??????ィ??????ィ??????ィ??????ィ???????ィ??????ィ??????????????????????????????????????????????ィ??????ィ????????ィ??????ィ??????ィ??????ィ??????ィ???????ィ??????ィ???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3fa5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ⅲ??????ⅲ????????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ???????ⅲ??????ⅲ??????????????????????????????????????????????ⅲ??????ⅲ????????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ???????ⅲ??????ⅲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅲ??????ⅲ????????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ???????ⅲ??????ⅲ??????????????????????????????????????????????ⅲ??????ⅲ????????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ???????ⅲ??????ⅲ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ⅲ??????ⅲ????????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ???????ⅲ??????ⅲ??????????????????????????????????????????????ⅲ??????ⅲ????????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ??????ⅲ???????ⅲ??????ⅲ???????????????????????????????????????????????????? |