同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea93f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea93f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½²???¤è¸²ñ½«????¤è¸²ñ½«??????¤è¸²ñ½«?¤ñ½²?¤è¸²ñ½¢??½¬??¤è¸²ñ½«???¤ñ½¡??½²??????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½²?¤è¸²ñ½¢??½¬??¤è¸²ñ½«???¤ñ½¡??½²??¤è¸²ñ½«?¤ñ½©???¤è¸²ñ½«????¤è¸²ñ½«???¤è¸²ñ½¢??½???¤è¸²ñ½«???¡?¤ñ½¯?¤è¸²ñ½¢??½°?????????????????????????N???????????????????????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½²???¤è¸²ñ½«????¤è¸²ñ½«??????¤è¸²ñ½«?¤ñ½²?¤è¸²ñ½¢??½¬??¤è¸²ñ½«???¤ñ½¡??½²??????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½²?¤è¸²ñ½¢??½¬??¤è¸²ñ½«???¤ñ½¡??½²??¤è¸²ñ½«?¤ñ½©???¤è¸²ñ½«????¤è¸²ñ½«???¤è¸²ñ½¢??½???¤è¸²ñ½«???¡?¤ñ½¯?¤è¸²ñ½¢??½°????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea93f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea93f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f | ?????????????????????????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ軸???､闔ｸｲｽ辞????､闔ｸｲｽ辞??????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ軸?､闔ｸｲｽ爾??漆汐??､闔ｸｲｽ辞???､ｽ治??漆軸??????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ軸?､闔ｸｲｽ爾??漆汐??､闔ｸｲｽ辞???､ｽ治??漆軸??､闔ｸｲｽ辞?､ｽ自???､闔ｸｲｽ辞????､闔ｸｲｽ辞???､闔ｸｲｽ爾??漆鹿???､闔ｸｲｽ辞???治?､ｽ識?､闔ｸｲｽ爾??漆鴫?????????????????????????N???????????????????????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ軸???､闔ｸｲｽ辞????､闔ｸｲｽ辞??????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ軸?､闔ｸｲｽ爾??漆汐??､闔ｸｲｽ辞???､ｽ治??漆軸??????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ軸?､闔ｸｲｽ爾??漆汐??､闔ｸｲｽ辞???､ｽ治??漆軸??､闔ｸｲｽ辞?､ｽ自???､闔ｸｲｽ辞????､闔ｸｲｽ辞???､闔ｸｲｽ爾??漆鹿???､闔ｸｲｽ辞???治?､ｽ識?､闔ｸｲｽ爾??漆鴫????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea93f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea93f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f | ?????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ???よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ??????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?よｸ会ｽ｢??ｽｬ??よｸ会ｽｫ???ゑｽ｡??ｽｲ??????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?よｸ会ｽ｢??ｽｬ??よｸ会ｽｫ???ゑｽ｡??ｽｲ??よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ???よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢??ｽｭ???よｸ会ｽｫ???｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽ｢??ｽｰ?????????????????????????N???????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ???よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ??????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?よｸ会ｽ｢??ｽｬ??よｸ会ｽｫ???ゑｽ｡??ｽｲ??????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?よｸ会ｽ｢??ｽｬ??よｸ会ｽｫ???ゑｽ｡??ｽｲ??よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ???よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢??ｽｭ???よｸ会ｽｫ???｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽ｢??ｽｰ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea93f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea93f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????莸?????????莸???????莸?????????莸???????莸???????????莸????????????????????????莸???????莸???????????莸????????????????莸?????????莸???????莸??????莸????????????莸????????????莸?????????????????????????????????N????????????????????????????莸?????????莸???????莸?????????莸???????莸???????????莸????????????????????????莸???????莸???????????莸????????????????莸?????????莸???????莸??????莸????????????莸????????????莸????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea93f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb23fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eac3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8ea93f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8ea23f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렡???ㅸ렪뀜렰렖????ㅸ렪뀜렰렖??????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렡?ㅸ렪뀜렰렋??렰렗??ㅸ렪뀜렰렖???ㆁ렰렊??렰렡??????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렡?ㅸ렪뀜렰렋??렰렗??ㅸ렪뀜렰렖???ㆁ렰렊??렰렡??ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렔???ㅸ렪뀜렰렖????ㅸ렪뀜렰렖???ㅸ렪뀜렰렋??렰렚???ㅸ렪뀜렰렖???렊?ㆁ렰렞?ㅸ렪뀜렰렋??렰렟?????????????????????????N???????????????????????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렡???ㅸ렪뀜렰렖????ㅸ렪뀜렰렖??????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렡?ㅸ렪뀜렰렋??렰렗??ㅸ렪뀜렰렖???ㆁ렰렊??렰렡??????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렡?ㅸ렪뀜렰렋??렰렗??ㅸ렪뀜렰렖???ㆁ렰렊??렰렡??ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렔???ㅸ렪뀜렰렖????ㅸ렪뀜렰렖???ㅸ렪뀜렰렋??렰렚???ㅸ렪뀜렰렖???렊?ㆁ렰렞?ㅸ렪뀜렰렋??렰렟????? |