同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢Ì?ª¢????????????¢Ì?ª¢?????????????????¢Ì?ª¢?????????????????????????????¢Ì?ª¢????????????¢Ì?ª¢?????????????????¢Ì?ª¢??????????????????????????????¢Ì?ª¢??????????????????????????????¢Ì?ª¢???????????????????????????¢Ì?ª¢????????????¢Ì?ª¢?????????????????¢Ì?ª¢??????????????????????????????¢Ì?ª¢????????????¢Ì?ª¢?????????????????¢Ì?ª¢?????????????????????????????¢Ì?ª¢????????????¢Ì?ª¢?????????????????¢Ì?ª¢??????????????????????????????¢Ì?ª¢????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¢Ì?ª¢????????????¢Ì?ª¢?????????????????¢Ì?ª¢?????????????????????????????¢Ì?ª¢????????????¢Ì?ª¢?????????????????¢Ì?ª¢??????????????????????????????¢Ì?ª¢??????????????????????????????¢Ì?ª¢???????????????????????????¢Ì?ª¢????????????¢Ì?ª¢?????????????????¢Ì?ª¢?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????「フ?宵「????????????「フ?宵「?????????????????「フ?宵「?????????????????????????????「フ?宵「????????????「フ?宵「?????????????????「フ?宵「??????????????????????????????「フ?宵「??????????????????????????????「フ?宵「???????????????????????????「フ?宵「????????????「フ?宵「?????????????????「フ?宵「??????????????????????????????「フ?宵「????????????「フ?宵「?????????????????「フ?宵「?????????????????????????????「フ?宵「????????????「フ?宵「?????????????????「フ?宵「??????????????????????????????「フ?宵「????????????????????????????????????????????N???????????????????????????「フ?宵「????????????「フ?宵「?????????????????「フ?宵「?????????????????????????????「フ?宵「????????????「フ?宵「?????????????????「フ?宵「??????????????????????????????「フ?宵「??????????????????????????????「フ?宵「???????????????????????????「フ?宵「????????????「フ?宵「?????????????????「フ?宵「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¬?À????????????¬?À?????????????????¬?À?????????????????????????????¬?À????????????¬?À?????????????????¬?À??????????????????????????????¬?À??????????????????????????????¬?À???????????????????????????¬?À????????????¬?À?????????????????¬?À??????????????????????????????¬?À????????????¬?À?????????????????¬?À?????????????????????????????¬?À????????????¬?À?????????????????¬?À??????????????????????????????¬?À????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¬?À????????????¬?À?????????????????¬?À?????????????????????????????¬?À????????????¬?À?????????????????¬?À??????????????????????????????¬?À??????????????????????????????¬?À???????????????????????????¬?À????????????¬?À?????????????????¬?À?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????▩?룵∨???????????▩?룵∨????????????????▩?룵∨????????????????????????????▩?룵∨???????????▩?룵∨????????????????▩?룵∨?????????????????????????????▩?룵∨?????????????????????????????▩?룵∨??????????????????????????▩?룵∨???????????▩?룵∨????????????????▩?룵∨?????????????????????????????▩?룵∨???????????▩?룵∨????????????????▩?룵∨????????????????????????????▩?룵∨???????????▩?룵∨????????????????▩?룵∨?????????????????????????????▩?룵∨???????????????????????????????????????????N???????????????????????????▩?룵∨???????????▩?룵∨????????????????▩?룵∨????????????????????????????▩?룵∨???????????▩?룵∨????????????????▩?룵∨?????????????????????????????▩?룵∨?????????????????????????????▩?룵∨??????????????????????????▩?룵∨???????????▩?룵∨????????????????▩?룵∨????? |