同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢®¨¡??¡§??¢ç?¢®¡×¡§??¡§?¢®¨¡???????????????????????????¢®¨¡??¡§??¢ç?¢®¡×¡§??¡§?¢®¨¡?????????????????????????????????¢®¨¡??¡§??¢ç?¢®¡×¡§??¡§?¢®¨¡?????????N???????????????????????????¢®¨¡??¡§??¢ç?¢®¡×¡§??¡§?¢®¨¡???????????????????????????¢®¨¡??¡§??¢ç?¢®¡×¡§??¡§?¢®¨¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????｢ｮｨ｡??｡ｧ??｢?｢ｮ｡ﾗ｡ｧ??｡ｧ?｢ｮｨ｡???????????????????????????｢ｮｨ｡??｡ｧ??｢?｢ｮ｡ﾗ｡ｧ??｡ｧ?｢ｮｨ｡?????????????????????????????????｢ｮｨ｡??｡ｧ??｢?｢ｮ｡ﾗ｡ｧ??｡ｧ?｢ｮｨ｡?????????N???????????????????????????｢ｮｨ｡??｡ｧ??｢?｢ｮ｡ﾗ｡ｧ??｡ｧ?｢ｮｨ｡???????????????????????????｢ｮｨ｡??｡ｧ??｢?｢ｮ｡ﾗ｡ｧ??｡ｧ?｢ｮｨ｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????〓─??：??∝?〓」：??：?〓─???????????????????????????〓─??：??∝?〓」：??：?〓─?????????????????????????????????〓─??：??∝?〓」：??：?〓─?????????N???????????????????????????〓─??：??∝?〓」：??：?〓─???????????????????????????〓─??：??∝?〓」：??：?〓─????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????????????????????????????????????????ס???????????????????N???????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa2e73fa2aea1d7a1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡Æ??¨??®?¡§¨??¨?¡Æ???????????????????????????¡Æ??¨??®?¡§¨??¨?¡Æ?????????????????????????????????¡Æ??¨??®?¡§¨??¨?¡Æ?????????N???????????????????????????¡Æ??¨??®?¡§¨??¨?¡Æ???????????????????????????¡Æ??¨??®?¡§¨??¨?¡Æ????????? |