同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç?????????????¢®¢ç???????¢®¢ç????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「?????????????「ョ「???????「ョ「????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝????????????????????????????????????????????????????????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝????????????????????????????????????????????????????????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝????????????????????????????????????????????????????????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝?????????????〓∝???????〓∝????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3fa2aea2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®????????????????????????????????????????????????????????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®????????????????????????????????????????????????????????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®????????????????????????????????????????????????????????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®?????????????¡®???????¡®????????????????????????????????????????????????????? |