同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢®?¡×??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?¢®?¡×???¡§?¢Ò?????????¢®?¡×??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?¢®?¡×???¡§?¢Ò?¢®????????????????????????????????????¢®?¡×??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?¢®?¡×???¡§?¢Ò????????¢®?¡×??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?¢®?¡×???¡§?¢Ò?¢®???????¢®?¡×??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?¢®?¡×???¡§?¢Ò?¢®???????????????????????????????¢®?¡×??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?¢®?¡×???¡§?¢Ò?????????¢®?¡×??¡§?¢Ò???????¡§?¢Ò?¢®?¡×???¡§?¢Ò?¢®???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????「ョ?。ラ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?「ョ?。ラ???。ァ?「メ?????????「ョ?。ラ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?「ョ?。ラ???。ァ?「メ?「ョ????????????????????????????????????「ョ?。ラ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?「ョ?。ラ???。ァ?「メ????????「ョ?。ラ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?「ョ?。ラ???。ァ?「メ?「ョ???????「ョ?。ラ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?「ョ?。ラ???。ァ?「メ?「ョ???????????????????????????????「ョ?。ラ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?「ョ?。ラ???。ァ?「メ?????????「ョ?。ラ??。ァ?「メ???????。ァ?「メ?「ョ?。ラ???。ァ?「メ?「ョ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????〓?」??:?????????:???〓?」???:???????????〓?」??:?????????:???〓?」???:???〓????????????????????????????????????〓?」??:?????????:???〓?」???:??????????〓?」??:?????????:???〓?」???:???〓???????〓?」??:?????????:???〓?」???:???〓???????????????????????????????〓?」??:?????????:???〓?」???:???????????〓?」??:?????????:???〓?」???:???〓???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d73f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3fa1d73f3f3fa1a73fa2d23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡?§??¨?¶???????¨?¶?¡?§???¨?¶?????????¡?§??¨?¶???????¨?¶?¡?§???¨?¶?¡????????????????????????????????????¡?§??¨?¶???????¨?¶?¡?§???¨?¶????????¡?§??¨?¶???????¨?¶?¡?§???¨?¶?¡???????¡?§??¨?¶???????¨?¶?¡?§???¨?¶?¡???????????????????????????????¡?§??¨?¶???????¨?¶?¡?§???¨?¶?????????¡?§??¨?¶???????¨?¶?¡?§???¨?¶?¡???????????? |