同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????¢¬?¨£¢ç???©¡?©÷?©ö¡Æ?????????©ø¢Ò????????????????¢¬?¨£¢ç???©¡?©÷?©ö¡Æ?????????©ø¢Ò?????????????©ø¢Ò?????????????????????©ø¢Ò????????????????©ø¢Ò?????????????????????????????????????¢¬?¨£¢ç???©¡?©÷?©ö¡Æ?????????©ø¢Ò????????????????¢¬?¨£¢ç???©¡?©÷?©ö¡Æ?????????©ø¢Ò?????????????©ø¢Ò????????????????????????????????U????????????????????????????¢¬?¨£¢ç???©¡?©÷?©ö¡Æ?????????©ø¢Ò????????????????¢¬?¨£¢ç???©¡?©÷?©ö¡Æ?????????©ø¢Ò?????????????©ø¢Ò?????????????????????©ø¢Ò????????????????©ø¢Ò?????????????????????????????????????¢¬?¨£¢ç???©¡?©÷?©ö¡Æ?????????©ø¢Ò????????????????¢¬?¨£¢ç???©¡?©÷?©ö¡Æ?????????©ø¢Ò?????????????©ø¢Ò????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????｢ｬ?ｨ｣｢???ｩ｡?ｩ?ｩﾆ?????????ｩﾒ????????????????｢ｬ?ｨ｣｢???ｩ｡?ｩ?ｩﾆ?????????ｩﾒ?????????????ｩﾒ?????????????????????ｩﾒ????????????????ｩﾒ?????????????????????????????????????｢ｬ?ｨ｣｢???ｩ｡?ｩ?ｩﾆ?????????ｩﾒ????????????????｢ｬ?ｨ｣｢???ｩ｡?ｩ?ｩﾆ?????????ｩﾒ?????????????ｩﾒ????????????????????????????????U????????????????????????????｢ｬ?ｨ｣｢???ｩ｡?ｩ?ｩﾆ?????????ｩﾒ????????????????｢ｬ?ｨ｣｢???ｩ｡?ｩ?ｩﾆ?????????ｩﾒ?????????????ｩﾒ?????????????????????ｩﾒ????????????????ｩﾒ?????????????????????????????????????｢ｬ?ｨ｣｢???ｩ｡?ｩ?ｩﾆ?????????ｩﾒ????????????????｢ｬ?ｨ｣｢???ｩ｡?ｩ?ｩﾆ?????????ｩﾒ?????????????ｩﾒ????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????↑?┌∝????????‘???????????????????????????↑?┌∝????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?┌∝????????‘???????????????????????????↑?┌∝????????‘??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????↑?┌∝????????‘???????????????????????????↑?┌∝????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?┌∝????????‘???????????????????????????↑?┌∝????????‘??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8a3a2e73f3f3fa9a13fa9f73fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????¸?ª®???æ?²?¹°?????????³¶????????????????¸?ª®???æ?²?¹°?????????³¶?????????????³¶?????????????????????³¶????????????????³¶?????????????????????????????????????¸?ª®???æ?²?¹°?????????³¶????????????????¸?ª®???æ?²?¹°?????????³¶?????????????³¶????????????????????????????????U????????????????????????????¸?ª®???æ?²?¹°?????????³¶????????????????¸?ª®???æ?²?¹°?????????³¶?????????????³¶?????????????????????³¶????????????????³¶?????????????????????????????????????¸?ª®???æ?²?¹°?????????³¶????????????????¸?ª®???æ?²?¹°?????????³¶?????????????³¶????????????????????????????????U |