同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡ñ¡????????¡ñ¢î???¡¯¡ò??????¡ñ¢î???¡¯¡ò??¡ñ¡??????????????????????????????¡ñ¡????????¡ñ¢î???¡¯¡ò??????¡ñ¢î???¡¯¡ò??¡ñ¡??????????????????????????????????????????????????¡ñ¡????????¡ñ¢î???¡¯¡ò??????¡ñ¢î???¡¯¡ò??¡ñ¡??????????????????????????????????¡ñ¡????????¡ñ¢î???¡¯¡ò??????¡ñ¢î???¡¯¡ò??¡ñ¡?????????????????????????????????????????????????¡ñ¡????????¡ñ¢î???¡¯¡ò??????¡ñ¢î???¡¯¡ò??¡ñ¡??????????????????????????????¡ñ¡????????¡ñ¢î???¡¯¡ò??????¡ñ¢î???¡¯¡ò??¡ñ¡?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????｡ｭ????????｡｢???｡ｯ｡??????｡｢???｡ｯ｡??｡ｭ??????????????????????????????｡ｭ????????｡｢???｡ｯ｡??????｡｢???｡ｯ｡??｡ｭ??????????????????????????????????????????????????｡ｭ????????｡｢???｡ｯ｡??????｡｢???｡ｯ｡??｡ｭ??????????????????????????????????｡ｭ????????｡｢???｡ｯ｡??????｡｢???｡ｯ｡??｡ｭ?????????????????????????????????????????????????｡ｭ????????｡｢???｡ｯ｡??????｡｢???｡ｯ｡??｡ｭ??????????????????????????????｡ｭ????????｡｢???｡ｯ｡??????｡｢???｡ｯ｡??｡ｭ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢´????????¢®???¨£??????¢®???¨£??¢´??????????????????????????????¢´????????¢®???¨£??????¢®???¨£??¢´??????????????????????????????????????????????????¢´????????¢®???¨£??????¢®???¨£??¢´??????????????????????????????????¢´????????¢®???¨£??????¢®???¨£??¢´?????????????????????????????????????????????????¢´????????¢®???¨£??????¢®???¨£??¢´??????????????????????????????¢´????????¢®???¨£??????¢®???¨£??¢´?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????∵∼????????∵룫荏??’∫??????∵룫荏??’∫??∵∼??????????????????????????????∵∼????????∵룫荏??’∫??????∵룫荏??’∫??∵∼??????????????????????????????????????????????????∵∼????????∵룫荏??’∫??????∵룫荏??’∫??∵∼??????????????????????????????????∵∼????????∵룫荏??’∫??????∵룫荏??’∫??∵∼?????????????????????????????????????????????????∵∼????????∵룫荏??’∫??????∵룫荏??’∫??∵∼??????????????????????????????∵∼????????∵룫荏??’∫??????∵룫荏??’∫??∵∼?????????????????????????? |