同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«???????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«????????¡ñ¡?«?????????????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«???????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«????????¡ñ¡?«?????????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«???????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«????????¡ñ¡?«?????????????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«???????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«????????¡ñ¡?«?????????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«????????????????N???????????????????????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«???????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«????????¡ñ¡?«?????????????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«???????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«????????¡ñ¡?«?????????????¡ñ¡?«???¡ñ¡?«???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????。?ォ???。?ォ???????????。?ォ???。?ォ????????。?ォ?????????????????。?ォ???。?ォ???????????。?ォ???。?ォ????????。?ォ?????????????。?ォ???。?ォ????????????????????????????????????????????????????????。?ォ???。?ォ???????????。?ォ???。?ォ????????。?ォ?????????????????。?ォ???。?ォ???????????。?ォ???。?ォ????????。?ォ?????????????。?ォ???。?ォ????????????????N???????????????????????????。?ォ???。?ォ???????????。?ォ???。?ォ????????。?ォ?????????????????。?ォ???。?ォ???????????。?ォ???。?ォ????????。?ォ?????????????。?ォ???。?ォ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢????¢????????????¢????¢?????????¢??????????????????¢????¢????????????¢????¢?????????¢??????????????¢????¢?????????????????????????????????????????????????????????¢????¢????????????¢????¢?????????¢??????????????????¢????¢????????????¢????¢?????????¢??????????????¢????¢?????????????????N???????????????????????????¢????¢????????????¢????¢?????????¢??????????????????¢????¢????????????¢????¢?????????¢??????????????¢????¢????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a13fab3f3f3fa1f1a13fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????∵????∵????????????∵????∵?????????∵??????????????????∵????∵????????????∵????∵?????????∵??????????????∵????∵?????????????????????????????????????????????????????????∵????∵????????????∵????∵?????????∵??????????????????∵????∵????????????∵????∵?????????∵??????????????∵????∵?????????????????N???????????????????????????∵????∵????????????∵????∵?????????∵??????????????????∵????∵????????????∵????∵?????????∵??????????????∵????∵????????????????????????????????? |