同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿?????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñª¤?????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿?????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñª¤????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿?????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñª¤??????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿?????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñª¤?????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿?????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñª¤?????????????????????????????N???????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿?????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñª¤?????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿?????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñª¤????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿?????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñª¤?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ?????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｪ､?????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ?????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｪ､????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ?????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｪ､??????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ?????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｪ､?????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ?????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｪ､?????????????????????????????N???????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ?????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｪ､?????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ?????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｪ､????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ?????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｪ､?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢í??¢Â??¢í?????¢í??¢Â??¢Â?????????????????????????????????????¢í??¢Â??¢í?????¢í??¢Â??¢Â????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â??¢í?????¢í??¢Â??¢Â??????????????????????????????????????¢í??¢Â??¢í?????¢í??¢Â??¢Â?????????????????????????????????????¢í??¢Â??¢í?????¢í??¢Â??¢Â?????????????????????????????N???????????????????????????¢í??¢Â??¢í?????¢í??¢Â??¢Â?????????????????????????????????????¢í??¢Â??¢í?????¢í??¢Â??¢Â????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â??¢í?????¢í??¢Â??¢Â?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌????∵룶엌?∵룵｝?∵룵｝????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌????∵룶엌?∵룵｝?∵룵｝???????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌????∵룶엌?∵룵｝?∵룵｝?????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌????∵룶엌?∵룵｝?∵룵｝????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌????∵룶엌?∵룵｝?∵룵｝????????????????????????????N???????????????????????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌????∵룶엌?∵룵｝?∵룵｝????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌????∵룶엌?∵룵｝?∵룵｝???????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌????∵룶엌?∵룵｝?∵룵｝????????????? |