同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñ????????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñ????????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ì??????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñ????????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ì?????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñ????????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ì????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñ????????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñ????????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ì?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????｡ｫｿ??｡????????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡????????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召??????????????????????????????｡ｫｿ??｡????????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召?????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡????????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡????????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡????????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢í??¢????????¢í??¡ñ??ª????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??¢????????¢í??¡ñ??ª??????????????????????????????¢í??¢????????¢í??¡ñ??ª?????????????????????????????????????????????????¢í??¢????????¢í??¡ñ??ª????????????????????????????????????????????????¢í??¢????????¢í??¡ñ??ª???????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??¢????????¢í??¡ñ??ª?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????∵룶엌?∵????????∵룶엌?룫혧バ??룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵????????∵룶엌?룫혧バ??룫洧?????????????????????????????∵룶엌?∵????????∵룶엌?룫혧バ??룫洧????????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵????????∵룶엌?룫혧バ??룫洧???????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵????????∵룶엌?룫혧バ??룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵????????∵룶엌?룫혧バ??룫洧????? |