同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8fa2c28fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8fa2c28fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡ñª¤?¢í¢Â¢Â«Ð?¡ñ¡??????¡ñª¤????????????????????????????????N???????????????????????????¡ñª¤?¢í¢Â¢Â«Ð?¡ñ¡??????¡ñª¤???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8fa2c28fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8fa2c28fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????。ェ、?召尞「ツ召ツ将ミ?。ュ??????。ェ、????????????????????????????????N???????????????????????????。ェ、?召尞「ツ召ツ将ミ?。ュ??????。ェ、???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8fa2c28fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8fa2c28fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢Â?©¡¡ñ?¢´??????¢Â????????????????????????????????N???????????????????????????¢Â?©¡¡ñ?¢´??????¢Â???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8fa2c28fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8fa2c28fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????폢????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8fa2c28fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8fa2c28fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????∵룵}룫日◈룫혧バ?∵∼??????∵룵}???????????????????????????????N???????????????????????????∵룵}룫日◈룫혧バ?∵∼??????∵룵}??????????? |