同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡ñ©Ã??¢ì¢ð????¢ìªÒ??¡ñª¤???¡ñ«À??¢ì¡ñ???¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñ©Ã??????????????????????????????¡ñ©Ã??¢ì¢ð????¢ìªÒ??¡ñª¤???¡ñ«À??¢ì¡ñ???¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñ©Ã??????????????????????????????????????????????????¡ñ©Ã??¢ì¢ð????¢ìªÒ??¡ñª¤???¡ñ«À??¢ì¡ñ???¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñ©Ã??????????????????????????????????¡ñ©Ã??¢ì¢ð????¢ìªÒ??¡ñª¤???¡ñ«À??¢ì¡ñ???¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñ©Ã?????????????????????????????????????????????????¡ñ©Ã??¢ì¢ð????¢ìªÒ??¡ñª¤???¡ñ«À??¢ì¡ñ???¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñ©Ã??????????????????????????????¡ñ©Ã??¢ì¢ð????¢ìªÒ??¡ñª¤???¡ñ«À??¢ì¡ñ???¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñ©Ã?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????｡ｩﾃ??召?｢????召?ｪﾒ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??召????｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ??????????????????????????????｡ｩﾃ??召?｢????召?ｪﾒ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??召????｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ??????????????????????????????????????????????????｡ｩﾃ??召?｢????召?ｪﾒ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??召????｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ??????????????????????????????????｡ｩﾃ??召?｢????召?ｪﾒ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??召????｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ?????????????????????????????????????????????????｡ｩﾃ??召?｢????召?ｪﾒ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??召????｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ??????????????????????????????｡ｩﾃ??召?｢????召?ｪﾒ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??召????｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｩﾃ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢ð??ª¤????ªÒ??¢Â???¢ì??ª¢???¢Â???¢ì??¢ð??????????????????????????????¢ð??ª¤????ªÒ??¢Â???¢ì??ª¢???¢Â???¢ì??¢ð??????????????????????????????????????????????????¢ð??ª¤????ªÒ??¢Â???¢ì??ª¢???¢Â???¢ì??¢ð??????????????????????????????????¢ð??ª¤????ªÒ??¢Â???¢ì??ª¢???¢Â???¢ì??¢ð?????????????????????????????????????????????????¢ð??ª¤????ªÒ??¢Â???¢ì??ª¢???¢Â???¢ì??¢ð??????????????????????????????¢ð??ª¤????ªÒ??¢Â???¢ì??ª¢???¢Â???¢ì??¢ð?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????쏢???????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????쏪????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2ec8faad23f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2eca1f13f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????∵룴찹?룫鷹?????룫鷹ひ??∵룵｝??∵룶웡?룫議鋌??∵룵｝??∵룶웡?∵룴찹?????????????????????????????∵룴찹?룫鷹?????룫鷹ひ??∵룵｝??∵룶웡?룫議鋌??∵룵｝??∵룶웡?∵룴찹?????????????????????????????????????????????????∵룴찹?룫鷹?????룫鷹ひ??∵룵｝??∵룶웡?룫議鋌??∵룵｝??∵룶웡?∵룴찹?????????????????????????????????∵룴찹?룫鷹?????룫鷹ひ??∵룵｝??∵룶웡?룫議鋌??∵룵｝??∵룶웡?∵룴찹????????????????????????????????????????????????∵룴찹?룫鷹?????룫鷹ひ??∵룵｝??∵룶웡?룫議鋌??∵룵｝??∵룶웡?∵룴찹?????????????????????????????∵룴찹?룫鷹?????룫鷹ひ??∵룵｝??∵룶웡?룫議鋌??∵룵｝??∵룶웡?∵룴찹????????????????????????? |