同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡äÚöìì¡ä?????????????¡äÚöìì¡ä????????????????????????????????????????????????????????????¡äÚöìì¡ä?????????????¡äÚöìì¡ä????????????????????????????????????????????¡äÚöìì¡ä?????????????¡äÚöìì¡ä????????????????????????N???????????????????????????¡äÚöìì¡ä?????????????¡äÚöìì¡ä???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????。蒂??????????????。蒂?????????????????????????????????????????????????????????????。蒂??????????????。蒂?????????????????????????????????????????????。蒂??????????????。蒂?????????????????????????N???????????????????????????。蒂??????????????。蒂????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????>暉跛>?????????????>暉跛>????????????????????????????????????????????????????????????>暉跛>?????????????>暉跛>????????????????????????????????????????????>暉跛>?????????????>暉跛>????????????????????????N???????????????????????????>暉跛>?????????????>暉跛>???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4daf6ececa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????▽蟠壹▽?????????????▽蟠壹▽????????????????????????????????????????????????????????????▽蟠壹▽?????????????▽蟠壹▽????????????????????????????????????????????▽蟠壹▽?????????????▽蟠壹▽????????????????????????N???????????????????????????▽蟠壹▽?????????????▽蟠壹▽???????????????????????????????????? |