同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡×?¡§?¡Ë???¡§??¡×??¡§?¡Ë??????¡×?¡§?¡Ë???¡§??¡×??¡§?????????????????????????????????????¡×?¡§?¡Ë???¡§??¡×??¡§?¡Ë?????¡×?¡§?¡Ë???¡§??¡×??¡§????????¡×?¡§?¡Ë???¡§??¡×??¡§????????????????????????????????¡×?¡§?¡Ë???¡§??¡×??¡§?¡Ë??????¡×?¡§?¡Ë???¡§??¡×??¡§????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????。ラ?。ァ?。ヒ???。ァ??。ラ??。ァ?。ヒ??????。ラ?。ァ?。ヒ???。ァ??。ラ??。ァ?????????????????????????????????????。ラ?。ァ?。ヒ???。ァ??。ラ??。ァ?。ヒ?????。ラ?。ァ?。ヒ???。ァ??。ラ??。ァ????????。ラ?。ァ?。ヒ???。ァ??。ラ??。ァ????????????????????????????????。ラ?。ァ?。ヒ???。ァ??。ラ??。ァ?。ヒ??????。ラ?。ァ?。ヒ???。ァ??。ラ??。ァ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????」?:?)???:??」??:?)??????」?:?)???:??」??:?????????????????????????????????????」?:?)???:??」??:?)?????」?:?)???:??」??:????????」?:?)???:??」??:????????????????????????????????」?:?)???:??」??:?)??????」?:?)???:??」??:????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73fa1cb3f3f3f3f3f3fa1d73fa1a73fa1cb3f3f3fa1a73f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????§?¨?¢???¨??§??¨?¢??????§?¨?¢???¨??§??¨?????????????????????????????????????§?¨?¢???¨??§??¨?¢?????§?¨?¢???¨??§??¨????????§?¨?¢???¨??§??¨????????????????????????????????§?¨?¢???¨??§??¨?¢??????§?¨?¢???¨??§??¨????????????? |