同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}?????????????????????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}??????????????????????????????????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}??????????????????????????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}?????????????????????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}????????????????????????????????N???????????????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}?????????????????????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}??????????????????????????????????????????????¡Ë?V????\???????????¡Ë?V?}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}?????????????????????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}??????????????????????????????????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}??????????????????????????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}?????????????????????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}????????????????????????????????N???????????????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}?????????????????????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}??????????????????????????????????????????????。ヒ?V????\???????????。ヒ?V?}?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????)?V????\???????????)?V?}????????????????)?V????\???????????)?V?}?????????????????????????????????)?V????\???????????)?V?}????????????????)?V????\???????????)?V?}??????????????????????????????????????????????)?V????\???????????)?V?}??????????????????????????????????????)?V????\???????????)?V?}????????????????)?V????\???????????)?V?}?????????????????????????????????)?V????\???????????)?V?}????????????????)?V????\???????????)?V?}????????????????????????????????N???????????????????????????)?V????\???????????)?V?}????????????????)?V????\???????????)?V?}?????????????????????????????????)?V????\???????????)?V?}????????????????)?V????\???????????)?V?}??????????????????????????????????????????????)?V????\???????????)?V?}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????V????\??????????????V?}???????????????????V????\??????????????V?}????????????????????????????????????V????\??????????????V?}???????????????????V????\??????????????V?}?????????????????????????????????????????????????V????\??????????????V?}?????????????????????????????????????????V????\??????????????V?}???????????????????V????\??????????????V?}????????????????????????????????????V????\??????????????V?}???????????????????V????\??????????????V?}????????????????????????????????N??????????????????????????????V????\??????????????V?}???????????????????V????\??????????????V?}????????????????????????????????????V????\??????????????V?}???????????????????V????\??????????????V?}?????????????????????????????????????????????????V????\??????????????V?}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f563f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢?V????\???????????¢?V?}????????????????¢?V????\???????????¢?V?}?????????????????????????????????¢?V????\???????????¢?V?}????????????????¢?V????\???????????¢?V?}??????????????????????????????????????????????¢?V????\???????????¢?V?}??????????????????????????????????????¢?V????\???????????¢?V?}????????????????¢?V????\???????????¢?V?}?????????????????????????????????¢?V????\???????????¢?V?}????????????????¢?V????\???????????¢?V?}????????????????????????????????N???????????????????????????¢?V????\???????????¢?V?}????????????????¢?V????\???????????¢?V?}?????????????????????????????????¢?V????\???????????¢?V?}????????????????¢?V????\???????????¢?V?}??????????????????????????????????????????????¢?V????\???????????¢?V?}?????????????? |