同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????¡Ç\??????F??????????????????¡Ç\??????F?????????¡Ç\??????F???¡Ç\????????????¡Ç\??????F??????????????????????????????????????????????????????????¡Ç\??????F??????????????????¡Ç\??????F?????????¡Ç\??????F???¡Ç\????????????¡Ç\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????¡Ç\??????F??????????????????¡Ç\??????F?????????¡Ç\??????F???¡Ç\????????????¡Ç\??????F??????????????????????????????????????????????????????????¡Ç\??????F??????????????????¡Ç\??????F?????????¡Ç\??????F???¡Ç\????????????¡Ç\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????。ヌ\??????F??????????????????。ヌ\??????F?????????。ヌ\??????F???。ヌ\????????????。ヌ\??????F??????????????????????????????????????????????????????????。ヌ\??????F??????????????????。ヌ\??????F?????????。ヌ\??????F???。ヌ\????????????。ヌ\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????。ヌ\??????F??????????????????。ヌ\??????F?????????。ヌ\??????F???。ヌ\????????????。ヌ\??????F??????????????????????????????????????????????????????????。ヌ\??????F??????????????????。ヌ\??????F?????????。ヌ\??????F???。ヌ\????????????。ヌ\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????’\??????F??????????????????’\??????F?????????’\??????F???’\????????????’\??????F??????????????????????????????????????????????????????????’\??????F??????????????????’\??????F?????????’\??????F???’\????????????’\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????’\??????F??????????????????’\??????F?????????’\??????F???’\????????????’\??????F??????????????????????????????????????????????????????????’\??????F??????????????????’\??????F?????????’\??????F???’\????????????’\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????\??????F????????????????????\??????F???????????\??????F?????\??????????????\??????F????????????????????????????????????????????????????????????\??????F????????????????????\??????F???????????\??????F?????\??????????????\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????\??????F????????????????????\??????F???????????\??????F?????\??????????????\??????F????????????????????????????????????????????????????????????\??????F????????????????????\??????F???????????\??????F?????\??????????????\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c75c3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????′\??????F??????????????????′\??????F?????????′\??????F???′\????????????′\??????F??????????????????????????????????????????????????????????′\??????F??????????????????′\??????F?????????′\??????F???′\????????????′\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????′\??????F??????????????????′\??????F?????????′\??????F???′\????????????′\??????F??????????????????????????????????????????????????????????′\??????F??????????????????′\??????F?????????′\??????F???′\????????????′\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U |