同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????¡©?????¡©?©¡¨¬¨ö?¨ö¢Ò???¨ú????¨ö¢¯??¡©?©¡¨¬¡¤?¨ö¢´??????????????????????????????????????¡©?????¡©?©¡¨¬¨ö?¨ö¢Ò???¨ú????¨ö¢¯??¡©?©¡¨¬¡¤?¨ö¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©?????¡©?©¡¨¬¨ö?¨ö¢Ò???¨ú????¨ö¢¯??¡©?©¡¨¬¡¤?¨ö¢´???????????????????????????????????????¡©?????¡©?©¡¨¬¨ö?¨ö¢Ò???¨ú????¨ö¢¯??¡©?©¡¨¬¡¤?¨ö¢´??????????????????????????????????????¡©?????¡©?©¡¨¬¨ö?¨ö¢Ò???¨ú????¨ö¢¯??¡©?©¡¨¬¡¤?¨ö¢´????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¡©?????¡©?©¡¨¬¨ö?¨ö¢Ò???¨ú????¨ö¢¯??¡©?©¡¨¬¡¤?¨ö¢´??????????????????????????????????????¡©?????¡©?©¡¨¬¨ö?¨ö¢Ò???¨ú????¨ö¢¯??¡©?©¡¨¬¡¤?¨ö¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©?????¡©?©¡¨¬¨ö?¨ö¢Ò???¨ú????¨ö¢¯??¡©?©¡¨¬¡¤?¨ö¢´???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????｡ｩ?????｡ｩ?ｩ｡ｨｬｨ?ｨﾒ???ｨ????ｨｯ??｡ｩ?ｩ｡ｨｬ｡､?ｨｴ??????????????????????????????????????｡ｩ?????｡ｩ?ｩ｡ｨｬｨ?ｨﾒ???ｨ????ｨｯ??｡ｩ?ｩ｡ｨｬ｡､?ｨｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ?????｡ｩ?ｩ｡ｨｬｨ?ｨﾒ???ｨ????ｨｯ??｡ｩ?ｩ｡ｨｬ｡､?ｨｴ???????????????????????????????????????｡ｩ?????｡ｩ?ｩ｡ｨｬｨ?ｨﾒ???ｨ????ｨｯ??｡ｩ?ｩ｡ｨｬ｡､?ｨｴ??????????????????????????????????????｡ｩ?????｡ｩ?ｩ｡ｨｬｨ?ｨﾒ???ｨ????ｨｯ??｡ｩ?ｩ｡ｨｬ｡､?ｨｴ????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????｡ｩ?????｡ｩ?ｩ｡ｨｬｨ?ｨﾒ???ｨ????ｨｯ??｡ｩ?ｩ｡ｨｬ｡､?ｨｴ??????????????????????????????????????｡ｩ?????｡ｩ?ｩ｡ｨｬｨ?ｨﾒ???ｨ????ｨｯ??｡ｩ?ｩ｡ｨｬ｡､?ｨｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ?????｡ｩ?ｩ｡ｨｬｨ?ｨﾒ???ｨ????ｨｯ??｡ｩ?ｩ｡ｨｬ｡､?ｨｴ???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????？?????？??━????????????????？??━，?????????????????????????????????????????？?????？??━????????????????？??━，??????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?????？??━????????????????？??━，??????????????????????????????????????????？?????？??━????????????????？??━，?????????????????????????????????????????？?????？??━????????????????？??━，???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????？?????？??━????????????????？??━，?????????????????????????????????????????？?????？??━????????????????？??━，??????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?????？??━????????????????？??━，??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93fa9a1a8aca8f63fa8f6a2d23f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f6a2af3f3fa1a93fa9a1a8aca1a43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????­?????­?溽?½¶???¾????½¿??­?溷?½¤??????????????????????????????????????­?????­?溽?½¶???¾????½¿??­?溷?½¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????­?????­?溽?½¶???¾????½¿??­?溷?½¤???????????????????????????????????????­?????­?溽?½¶???¾????½¿??­?溷?½¤??????????????????????????????????????­?????­?溽?½¶???¾????½¿??­?溷?½¤????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????­?????­?溽?½¶???¾????½¿??­?溷?½¤??????????????????????????????????????­?????­?溽?½¶???¾????½¿??­?溷?½¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????­?????­?溽?½¶???¾????½¿??­?溷?½¤???????????????