同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¾??????????????ài???ài??????????????????????????????????????¾??????????????ài???ài?????????????????????????????????????????????????????¾??????????????ài???ài??????????????????????¾??????????????ài???ài??????????????????????????????????????¾??????????????ài???ài??????????????????????????????????????¾??????????????ài???ài?????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????????????¾?????????????ài???ài?????????????¾?????????????????????????????????????????¾??????????????ài???ài??????????????????????????????????????¾??????????????ài???ài?????????????????????????????????????????????????????¾??????????????ài???ài??????????????????????¾??????????????ài???ài?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????收??????????????瀛???瀛??????????????????????????????????????收??????????????瀛???瀛?????????????????????????????????????????????????????收??????????????瀛???瀛??????????????????????收??????????????瀛???瀛??????????????????????????????????????收??????????????瀛???瀛??????????????????????????????????????收??????????????瀛???瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????收???????????????收?????????????瀛???瀛?????????????收?????????????????????????????????????????收??????????????瀛???瀛??????????????????????????????????????收??????????????瀛???瀛?????????????????????????????????????????????????????收??????????????瀛???瀛??????????????????????收??????????????瀛???瀛?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????i????i???????????????????????????????????????????????????????i????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????i????i???????????????????????????????????????i????i???????????????????????????????????????????????????????i????i???????????????????????????????????????????????????????i????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????i???????????????????????????????????????????????????????i????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????i????i???????????????????????????????????????i????i?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????씭??????????????峠???峠??????????????????????????????????????씭??????????????峠???峠?????????????????????????????????????????????????????씭??????????????峠???峠??????????????????????씭??????????????峠???峠??????????????????????????????????????씭??????????????峠???峠??????????????????????????????????????씭??????????????峠???峠?????????????????????????????????????????????????????????????????씭???????????????씭?????????????峠???峠?????????????씭?????????????????????????????????????????씭??????????????峠???峠??????????????????????????????????????씭??????????????峠???峠?????????????????????????????????????????????????????씭??????????????峠???峠??????????????????????씭??????????????峠???峠?????????????? |