同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????§??q????§????§??????????§??q????§????§?????????????§??q????§????§?????????§??q????§????§????????????????????????????????????????????????????§??q????§????§??????????§??q????§????§?????????????§??q????§????§?????????§??q????§????§????????????????????????????????§??q????§????§??????????§??q????§????§?????????????§??q????§????§?????????§??q????§????§?????????????????????????????????????????????§??q????§????§??????????§??q????§????§?????????????§??q????§????§?????????§??q????§????§??????????????????????????????????????§??q????§????§??????????§??q????§????§?????????????§??q????§????§?????????§??q????§????§???????????????????????????????????????????????????§??q????§????§??????????§??q????§????§?????????????§??q????§????§?????????§??q????§????§???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????悸??ヒ????悸????悸??????????悸??ヒ????悸????悸?????????????悸??ヒ????悸????悸?????????悸??ヒ????悸????悸????????????????????????????????????????????????????悸??ヒ????悸????悸??????????悸??ヒ????悸????悸?????????????悸??ヒ????悸????悸?????????悸??ヒ????悸????悸????????????????????????????????悸??ヒ????悸????悸??????????悸??ヒ????悸????悸?????????????悸??ヒ????悸????悸?????????悸??ヒ????悸????悸?????????????????????????????????????????????悸??ヒ????悸????悸??????????悸??ヒ????悸????悸?????????????悸??ヒ????悸????悸?????????悸??ヒ????悸????悸??????????????????????????????????????悸??ヒ????悸????悸??????????悸??ヒ????悸????悸?????????????悸??ヒ????悸????悸?????????悸??ヒ????悸????悸???????????????????????????????????????????????????悸??ヒ????悸????悸??????????悸??ヒ????悸????悸?????????????悸??ヒ????悸????悸?????????悸??ヒ????悸????悸???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????q????????????????????????q???????????????????????????q???????????????????????q??????????????????????????????????????????????????????????????????q????????????????????????q???????????????????????????q???????????????????????q??????????????????????????????????????????????q????????????????????????q???????????????????????????q???????????????????????q???????????????????????????????????????????????????????????q????????????????????????q???????????????????????????q???????????????????????q????????????????????????????????????????????????????q????????????????????????q???????????????????????????q???????????????????????q?????????????????????????????????????????????????????????????????q????????????????????????q???????????????????????????q???????????????????????q?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????q???????????????????????????q??????????????????????????????q??????????????????????????q?????????????????????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????q??????????????????????????????q??????????????????????????q?????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????q??????????????????????????????q??????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????q??????????????????????????????q??????????????????????????q???????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????q??????????????????????????????q??????????????????????????q????????????????????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????q??????????????????????????????q??????????????????????????q???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f83713f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쑇??긭????쑇????쑇??????????쑇??긭????쑇????쑇?????????????쑇??긭????쑇????쑇?????????쑇??긭????쑇????쑇????????????????????????????????????????????????????쑇??긭????쑇????쑇??????????쑇??긭????쑇????쑇?????????????쑇??긭????쑇????쑇?????????쑇??긭????쑇????쑇????????????????????????????????쑇??긭????쑇????쑇??????????쑇??긭????쑇????쑇?????????????쑇??긭????쑇????쑇?????????쑇??긭????쑇????쑇?????????????????????????????????????????????쑇??긭????쑇????쑇??????????쑇??긭????쑇????쑇?????????????쑇??긭????쑇????쑇?????????쑇??긭????쑇????쑇??????????????????????????????????????쑇??긭????쑇????쑇??????????쑇??긭????쑇????쑇?????????????쑇??긭????쑇????쑇?????????쑇??긭????쑇????쑇???????????????????????????????????????????????????쑇??긭????쑇????쑇??????????쑇??긭????쑇????쑇?????????????쑇??긭????쑇????쑇?????????쑇??긭????쑇????쑇???????? |