同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e????????????????????????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e?????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e???????????????????????????????????????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e????????????????????????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e?????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e???????????????????????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e????????????????????????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e?????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e???????????????????????????????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e????????????????????????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e?????????????????Ø??â£??b?â£??b?Ø??â£?e??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘????????????????????????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘?????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘???????????????????????????????????????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘????????????????????????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘?????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘???????????????????????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘????????????????????????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘?????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘???????????????????????????????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘????????????????????????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘?????????????????壓??筌??誼?筌??誼?壓??筌?‘??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????癸???b?癸???b????癸??e???????????????????????????????????????癸???b?癸???b????癸??e????????????????????癸???b?癸???b????癸??e??????????????????????????????????????????????????????癸???b?癸???b????癸??e???????????????????????????????????????癸???b?癸???b????癸??e????????????????????癸???b?癸???b????癸??e??????????????????????????????????????癸???b?癸???b????癸??e???????????????????????????????????????癸???b?癸???b????癸??e????????????????????癸???b?癸???b????癸??e??????????????????????????????????????????????癸???b?癸???b????癸??e???????????????????????????????????????癸???b?癸???b????癸??e????????????????????癸???b?癸???b????癸??e??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????b?????b????????e????????????????????????????????????????????b?????b????????e?????????????????????????b?????b????????e???????????????????????????????????????????????????????????b?????b????????e????????????????????????????????????????????b?????b????????e?????????????????????????b?????b????????e???????????????????????????????????????????b?????b????????e????????????????????????????????????????????b?????b????????e?????????????????????????b?????b????????e???????????????????????????????????????????????????b?????b????????e????????????????????????????????????????????b?????b????????e?????????????????????????b?????b????????e??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad83f3fe2a33f3f8b623fe2a33f3f8b623f9ad83f3fe2a33f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻????????????????????????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻?????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻???????????????????????????????????????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻????????????????????????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻?????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻???????????????????????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻????????????????????????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻?????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻???????????????????????????????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻????????????????????????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻?????????????????싕??授??땈?授??땈?싕??授?갻??????????????????????????? |