同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ç??????????????Ç?????????????Ç???o?????o?????????????????????????Ç??????????????????Ç??????????????Ç?????????????Ç???o?????o????????o?????????????????????????????????????????????????Ç??????????????Ç?????????????Ç???o?????o?????????????????????????Ç??????????????????Ç??????????????Ç?????????????Ç???o?????o????????o????????????????????????????????????????????????Ç??????????????Ç?????????????Ç???o?????o?????????????????????????Ç??????????????????Ç??????????????Ç?????????????Ç???o?????o????????o???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????塢??????????????塢?????????????塢???孃?????孃???沃??????????????????????塢??????????????????塢??????????????塢?????????????塢???孃?????孃???沃?????孃?????????????????????????????????????????????????塢??????????????塢?????????????塢???孃?????孃???沃??????????????????????塢??????????????????塢??????????????塢?????????????塢???孃?????孃???沃?????孃????????????????????????????????????????????????塢??????????????塢?????????????塢???孃?????孃???沃??????????????????????塢??????????????????塢??????????????塢?????????????塢???孃?????孃???沃?????孃???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????o??????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o???????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o???????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o???????????o???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o???????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o???????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????o???????????o???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac73f3f3f9b6f3f3f3f3f3f9b6f3f3f3f97803f3f3f3f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????싄??????????????싄?????????????싄???썁?????썁??????????????????????????싄??????????????????싄??????????????싄?????????????싄???썁?????썁?????????썁?????????????????????????????????????????????????싄??????????????싄?????????????싄???썁?????썁??????????????????????????싄??????????????????싄??????????????싄?????????????싄???썁?????썁?????????썁????????????????????????????????????????????????싄??????????????싄?????????????싄???썁?????썁??????????????????????????싄??????????????????싄??????????????싄?????????????싄???썁?????썁?????????썁???????????????????????? |