同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????K§???K§?K¥??K§???K§?K¥??K§???K§?K¥??K§???K§?K¦??K§??K¯?K¦???K§???K§???K§?K¥??K§??K¯?K¦???K§???K§???????????????????????????????????????????????K§???K§?K¥??K§???K§?K¥??K§???K§?K¥??K§???K§?K¦??K§??K¯?K¦???K§???K§???K§?K¥??K§??K¯?K¦???K§???K§?????????????????????????K§???K§?K¥??K§???K§?K¥??K§???K§?K¥??K§???K§?K¦??K§??K¯?K¦???K§???K§???K§?K¥??K§??K¯?K¦???K§???K§????????????????K§???K§?K¥??K§???K§?K¥??K§???K§?K¥??K§???K§?K¦??K§??K¯?K¦???K§???K§???K§?K¥??K§??K¯?K¦???K§???K§???????????????????????????????????K§???K§?K¥??K§???K§?K¥??K§???K§?K¥??K§???K§?K¦??K§??K¯?K¦???K§???K§???K§?K¥??K§??K¯?K¦???K§???K§??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸即??狸息??狸賊?狸即???狸息???狸息???狸息?狸則??狸息??狸賊?狸即???狸息???狸息???????????????????????????????????????????????狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸即??狸息??狸賊?狸即???狸息???狸息???狸息?狸則??狸息??狸賊?狸即???狸息???狸息?????????????????????????狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸即??狸息??狸賊?狸即???狸息???狸息???狸息?狸則??狸息??狸賊?狸即???狸息???狸息????????????????狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸即??狸息??狸賊?狸即???狸息???狸息???狸息?狸則??狸息??狸賊?狸即???狸息???狸息???????????????????????????????????狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸則??狸息???狸息?狸即??狸息??狸賊?狸即???狸息???狸息???狸息?狸則??狸息??狸賊?狸即???狸息???狸息??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????K?????K???K????K?????K???K????K?????K???K????K?????K???K????K????K???K?????K?????K?????K???K????K????K???K?????K?????K?????????????????????????????????????????????????K?????K???K????K?????K???K????K?????K???K????K?????K???K????K????K???K?????K?????K?????K???K????K????K???K?????K?????K???????????????????????????K?????K???K????K?????K???K????K?????K???K????K?????K???K????K????K???K?????K?????K?????K???K????K????K???K?????K?????K??????????????????K?????K???K????K?????K???K????K?????K???K????K?????K???K????K????K???K?????K?????K?????K???K????K????K???K?????K?????K?????????????????????????????????????K?????K???K????K?????K???K????K?????K???K????K?????K???K????K????K???K?????K?????K?????K???K????K????K???K?????K?????K???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????K??????K????K?????K??????K????K?????K??????K????K?????K??????K????K?????K?????K????K??????K??????K??????K????K?????K?????K????K??????K??????K??????????????????????????????????????????????????K??????K????K?????K??????K????K?????K??????K????K?????K??????K????K?????K?????K????K??????K??????K??????K????K?????K?????K????K??????K??????K????????????????????????????K??????K????K?????K??????K????K?????K??????K????K?????K??????K????K?????K?????K????K??????K??????K??????K????K?????K?????K????K??????K??????K???????????????????K??????K????K?????K??????K????K?????K??????K????K?????K??????K????K?????K?????K????K??????K??????K??????K????K?????K?????K????K??????K??????K??????????????????????????????????????K??????K????K?????K??????K????K?????K??????K????K?????K??????K????K?????K?????K????K??????K??????K??????K????K?????K?????K????K??????K??????K????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a63f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f924b91a53f3f924b91a73f3f924b91af3f924b91a63f3f3f924b91a73f3f3f924b91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫂??묷뫃??묷뫍?묷뫂???묷뫃???묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃??묷뫍?묷뫂???묷뫃???묷뫃???????????????????????????????????????????????묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫂??묷뫃??묷뫍?묷뫂???묷뫃???묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃??묷뫍?묷뫂???묷뫃???묷뫃?????????????????????????묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫂??묷뫃??묷뫍?묷뫂???묷뫃???묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃??묷뫍?묷뫂???묷뫃???묷뫃????????????????묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫂??묷뫃??묷뫍?묷뫂???묷뫃???묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃??묷뫍?묷뫂???묷뫃???묷뫃???????????????????????????????????묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃???묷뫃?묷뫂??묷뫃??묷뫍?묷뫂???묷뫃???묷뫃???묷뫃?묷뫁??묷뫃??묷뫍?묷뫂???묷뫃???묷뫃??????????????????????? |