同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????D®????????D®?????????D®????????D®??????????D®????????D®?????????D®????????D®?????????????????????????????????????????????D®????????D®?????????D®????????D®??????????D®????????D®?????????D®????????D®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????D®????????D®?????????D®????????D®??????????D®????????D®?????????D®????????D®?????????????????????????????????????????????D®????????D®?????????D®????????D®??????????D®????????D®?????????D®????????D®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D®????????D®?????????D®????????D®??????????D®????????D®?????????D®????????D®?????????????????????????????????????????????D®????????D®?????????D®????????D®??????????D®????????D®?????????D®????????D®????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属??????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属?????????????????????????????????????????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属??????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属?????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属??????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属?????????????????????????????????????????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属??????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属??????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属?????????????????????????????????????????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属??????????奪属????????奪属?????????奪属????????奪属????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????D??????????D???????????D??????????D????????????D??????????D???????????D??????????D???????????????????????????????????????????????D??????????D???????????D??????????D????????????D??????????D???????????D??????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????D???????????D??????????D????????????D??????????D???????????D??????????D???????????????????????????????????????????????D??????????D???????????D??????????D????????????D??????????D???????????D??????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????D???????????D??????????D????????????D??????????D???????????D??????????D???????????????????????????????????????????????D??????????D???????????D??????????D????????????D??????????D???????????D??????????D?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????D???????????D????????????D???????????D?????????????D???????????D????????????D???????????D????????????????????????????????????????????????D???????????D????????????D???????????D?????????????D???????????D????????????D???????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????D????????????D???????????D?????????????D???????????D????????????D???????????D????????????????????????????????????????????????D???????????D????????????D???????????D?????????????D???????????D????????????D???????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????D????????????D???????????D?????????????D???????????D????????????D???????????D????????????????????????????????????????????????D???????????D????????????D???????????D?????????????D???????????D????????????D???????????D??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌??????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌?????????????????????????????????????????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌??????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌??????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌?????????????????????????????????????????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌??????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌??????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌?????????????????????????????????????????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌??????????묭뫌????????묭뫌?????????묭뫌????????묭뫌????????????????????????????????????????????????? |