同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????C·??????????C·???I?????????????????????C·??????????C·???I???????????????????????????????????????????C·??????????C·???I???????????????????????????????C·??????????C·???I?????????????????????C·??????????C·???I?????????????????????C·??????????C·???I???????????????????????????????C·??????????C·???I??????????????????????????????????????C·??????????C·???I?????????????????????C·??????????C·???I????????????????????????????C·??????????C·???I???????????????????????C·??????????C·???I???????????????????????????????????????????C·??????????C·???I?????????????????????C·??????????C·???I???????????????????????????????????????????C·??????????C·???I???????????????????????????????C·??????????C·???I?????????????????????C·??????????C·???I?????????????????????C·??????????C·???I???????????????????????????????C·??????????C·???I????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????辰孫??????????辰孫???棚?????????????????????辰孫??????????辰孫???棚???????????????????????????????????????????辰孫??????????辰孫???棚???????????????????????????????辰孫??????????辰孫???棚?????????????????????辰孫??????????辰孫???棚?????????????????????辰孫??????????辰孫???棚???????????????????????????????辰孫??????????辰孫???棚??????????????????????????????????????辰孫??????????辰孫???棚?????????????????????辰孫??????????辰孫???棚????????????????????????????辰孫??????????辰孫???棚???????????????????????辰孫??????????辰孫???棚???????????????????????????????????????????辰孫??????????辰孫???棚?????????????????????辰孫??????????辰孫???棚???????????????????????????????????????????辰孫??????????辰孫???棚???????????????????????????????辰孫??????????辰孫???棚?????????????????????辰孫??????????辰孫???棚?????????????????????辰孫??????????辰孫???棚???????????????????????????????辰孫??????????辰孫???棚????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????C????????????C?????I??????????????????????C????????????C?????I????????????????????????????????????????????C????????????C?????I????????????????????????????????C????????????C?????I??????????????????????C????????????C?????I??????????????????????C????????????C?????I????????????????????????????????C????????????C?????I???????????????????????????????????????C????????????C?????I??????????????????????C????????????C?????I?????????????????????????????C????????????C?????I????????????????????????C????????????C?????I????????????????????????????????????????????C????????????C?????I??????????????????????C????????????C?????I????????????????????????????????????????????C????????????C?????I????????????????????????????????C????????????C?????I??????????????????????C????????????C?????I??????????????????????C????????????C?????I????????????????????????????????C????????????C?????I????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????C?????????????C??????I??????????????????????C?????????????C??????I????????????????????????????????????????????C?????????????C??????I????????????????????????????????C?????????????C??????I??????????????????????C?????????????C??????I??????????????????????C?????????????C??????I????????????????????????????????C?????????????C??????I???????????????????????????????????????C?????????????C??????I??????????????????????C?????????????C??????I?????????????????????????????C?????????????C??????I????????????????????????C?????????????C??????I????????????????????????????????????????????C?????????????C??????I??????????????????????C?????????????C??????I????????????????????????????????????????????C?????????????C??????I????????????????????????????????C?????????????C??????I??????????????????????C?????????????C??????I??????????????????????C?????????????C??????I????????????????????????????????C?????????????C??????I????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b73f3f3f92493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲?????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲???????????????????????????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲???????????????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲?????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲?????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲???????????????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲??????????????????????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲?????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲????????????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲???????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲???????????????????????????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲?????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲???????????????????????????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲???????????????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲?????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲?????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲???????????????????????????????묬뫕??????????묬뫕???묲????????????? |