同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????éÉ???????éÉ???¶¢??????????????????éÉ???¶¢????????éÉ???????éÉ???¶¢?????????????????????éÉ???????éÉ???¶¢??????????????????éÉ???¶¢????????éÉ???????éÉ???¶¢???????????????????????????????????????????????????????????éÉ???????éÉ???¶¢??????????????????éÉ???¶¢????????éÉ???????éÉ???¶¢?????????????????????éÉ???????éÉ???¶¢??????????????????éÉ???¶¢????????éÉ???????éÉ???¶¢????????????????????????????????????????????????????????????éÉ???????éÉ???¶¢??????????????????éÉ???¶¢????????éÉ???????éÉ???¶¢?????????????????????éÉ???????éÉ???¶¢??????????????????éÉ???¶¢????????éÉ???????éÉ???¶¢??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鷹∨???????鷹∨???存い??????????????????鷹∨???存い????????鷹∨???????鷹∨???存い?????????????????????鷹∨???????鷹∨???存い??????????????????鷹∨???存い????????鷹∨???????鷹∨???存い???????????????????????????????????????????????????????????鷹∨???????鷹∨???存い??????????????????鷹∨???存い????????鷹∨???????鷹∨???存い?????????????????????鷹∨???????鷹∨???存い??????????????????鷹∨???存い????????鷹∨???????鷹∨???存い????????????????????????????????????????????????????????????鷹∨???????鷹∨???存い??????????????????鷹∨???存い????????鷹∨???????鷹∨???存い?????????????????????鷹∨???????鷹∨???存い??????????????????鷹∨???存い????????鷹∨???????鷹∨???存い??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f3f3f3f3f91e981c93f3f3f91b682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????묌곃???????묌곃???뫔궋??????????????????묌곃???뫔궋????????묌곃???????묌곃???뫔궋?????????????????????묌곃???????묌곃???뫔궋??????????????????묌곃???뫔궋????????묌곃???????묌곃???뫔궋???????????????????????????????????????????????????????????묌곃???????묌곃???뫔궋??????????????????묌곃???뫔궋????????묌곃???????묌곃???뫔궋?????????????????????묌곃???????묌곃???뫔궋??????????????????묌곃???뫔궋????????묌곃???????묌곃???뫔궋????????????????????????????????????????????????????????????묌곃???????묌곃???뫔궋??????????????????묌곃???뫔궋????????묌곃???????묌곃???뫔궋?????????????????????묌곃???????묌곃???뫔궋??????????????????묌곃???뫔궋????????묌곃???????묌곃???뫔궋??????????????????????????????????? |