同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¼?????»?????¼?????¶?????????»?«???¼???????????»??????????????????????????????????????????????¼?????»?????¼?????¶?????????»?«???¼???????????»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?????»?????¼?????¶?????????»?«???¼???????????»??????????????????????????????????????????????¼?????»?????¼?????¶?????????»?«???¼???????????»???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¼?????»?????¼?????¶?????????»?«???¼???????????»??????????????????????????????????????????????¼?????»?????¼?????¶?????????»?«???¼???????????»??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜??????????????????????????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜??????????????????????????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜??????????????????????????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f91bc3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91ab3f3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????뫜?????뫛?????뫜?????뫔?????????뫛?뫉???뫜???????????뫛??????????????????????????????????????????????뫜?????뫛?????뫜?????뫔?????????뫛?뫉???뫜???????????뫛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫜?????뫛?????뫜?????뫔?????????뫛?뫉???뫜???????????뫛??????????????????????????????????????????????뫜?????뫛?????뫜?????뫔?????????뫛?뫉???뫜???????????뫛???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????뫜?????뫛?????뫜?????뫔?????????뫛?뫉???뫜???????????뫛??????????????????????????????????????????????뫜?????뫛?????뫜?????뫔?????????뫛?뫉???뫜???????????뫛??????????????????????????????????????????????????? |