同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¯? ???????§????®??? ???????¡???? ????? ????????????????¯? ???????§????®??? ???????¡???? ????? ????????????¯? ?????????§?????????????????????????????????????????????????????????????¯? ???????§????®??? ???????¡???? ????? ????????????????¯? ???????§????®??? ???????¡???? ????? ????????????¯? ?????????§?????????????????????N???????????????????????????¯? ???????§????®??? ???????¡???? ????? ????????????????¯? ???????§????®??? ???????¡???? ????? ????????????¯? ?????????§????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????賊?蔵???????息???臓?属???蔵???????贈????蔵?????蔵????????????????賊?蔵???????息???臓?属???蔵???????贈????蔵?????蔵????????????賊?蔵?????????息?????????????????????????????????????????????????????????????賊?蔵???????息???臓?属???蔵???????贈????蔵?????蔵????????????????賊?蔵???????息???臓?属???蔵???????贈????蔵?????蔵????????????賊?蔵?????????息?????????????????????N???????????????????????????賊?蔵???????息???臓?属???蔵???????贈????蔵?????蔵????????????????賊?蔵???????息???臓?属???蔵???????贈????蔵?????蔵????????????賊?蔵?????????息????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f919f3f91ae3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f91a03f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????뫍?몺???????뫃???몷?뫌???몺???????몼????몺?????몺????????????????뫍?몺???????뫃???몷?뫌???몺???????몼????몺?????몺????????????뫍?몺?????????뫃?????????????????????????????????????????????????????????????뫍?몺???????뫃???몷?뫌???몺???????몼????몺?????몺????????????????뫍?몺???????뫃???몷?뫌???몺???????몼????몺?????몺????????????뫍?몺?????????뫃?????????????????????N???????????????????????????뫍?몺???????뫃???몷?뫌???몺???????몼????몺?????몺????????????????뫍?몺???????뫃???몷?뫌???몺???????몼????몺?????몺????????????뫍?몺?????????뫃????????????????????????????????????? |