同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f8fabaa8faab28fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f8fabaa8faab28fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa8fabd33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«Óª¢«Ó???????«Óª¢«Ó??«ªª²«Óª¢«Ó??????«Óª¢«Ó????????«ªªª?????????????«ªªª«Ó????????????????????N???????????????????????????«Óª¢«Ó???????«Óª¢«Ó??«ªª²«Óª¢«Ó??????«Óª¢«Ó????????«ªªª?????????????«ªªª«Ó?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f8fabaa8faab28fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f8fabaa8faab28fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa8fabd33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ﾓ宵｢将ﾓ???????将ﾓ宵｢将ﾓ??将ｪ宵ｲ将ﾓ宵｢将ﾓ??????将ﾓ宵｢将ﾓ????????将ｪ宵ｪ?????????????将ｪ宵ｪ将ﾓ????????????????????N???????????????????????????将ﾓ宵｢将ﾓ???????将ﾓ宵｢将ﾓ??将ｪ宵ｲ将ﾓ宵｢将ﾓ??????将ﾓ宵｢将ﾓ????????将ｪ宵ｪ?????????????将ｪ宵ｪ将ﾓ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f8fabaa8faab28fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f8fabaa8faab28fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa8fabd33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????öÀö???????öÀö??ãÈöÀö??????öÀö????????ãÃ?????????????ãÃö????????????????????N???????????????????????????öÀö???????öÀö??ãÈöÀö??????öÀö????????ãÃ?????????????ãÃö?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f8fabaa8faab28fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f8fabaa8faab28fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa8fabd33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ӏ??????????????ӏ???????????????ӏ?????????????ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ӏ??????????????ӏ???????????????ӏ?????????????ӏ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f8fabaa8faab28fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f8fabaa8faab28fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f8fabd38faaa28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faaaa8fabd33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶訥あ룶男??????룶訥あ룶男?룶첂げ룶訥あ룶男?????룶訥あ룶男???????룶첂お?????????????룶첂お룶男???????????????????N???????????????????????????룶訥あ룶男??????룶訥あ룶男?룶첂げ룶訥あ룶男?????룶訥あ룶男???????룶첂お?????????????룶첂お룶男????? |