同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«Ñ??????«Ñ????ªä???????«Ñ??????«Ñ????ªä?????????«Ñ??????«Ñ????ªä???????«Ñ??????«Ñ????ªä??????????????«Ñ??????«Ñ????ªä???????«Ñ??????«Ñ????ªä?????????«Ñ??????«Ñ????ªä???????«Ñ??????«Ñ????ªä??????????????????????????????????«Ñ??????«Ñ????ªä???????«Ñ??????«Ñ????ªä?????????«Ñ??????«Ñ????ªä???????«Ñ??????«Ñ????ªä??????????????????????????????????«Ñ??????«Ñ????ªä???????«Ñ??????«Ñ????ªä?????????«Ñ??????«Ñ????ªä???????«Ñ??????«Ñ????ªä??????????????«Ñ??????«Ñ????ªä???????«Ñ??????«Ñ????ªä?????????«Ñ??????«Ñ????ªä???????«Ñ??????«Ñ????ªä?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ﾑ??????将ﾑ????宵???????将ﾑ??????将ﾑ????宵?????????将ﾑ??????将ﾑ????宵???????将ﾑ??????将ﾑ????宵??????????????将ﾑ??????将ﾑ????宵???????将ﾑ??????将ﾑ????宵?????????将ﾑ??????将ﾑ????宵???????将ﾑ??????将ﾑ????宵??????????????????????????????????将ﾑ??????将ﾑ????宵???????将ﾑ??????将ﾑ????宵?????????将ﾑ??????将ﾑ????宵???????将ﾑ??????将ﾑ????宵??????????????????????????????????将ﾑ??????将ﾑ????宵???????将ﾑ??????将ﾑ????宵?????????将ﾑ??????将ﾑ????宵???????将ﾑ??????将ﾑ????宵??????????????将ﾑ??????将ﾑ????宵???????将ﾑ??????将ﾑ????宵?????????将ﾑ??????将ﾑ????宵???????将ﾑ??????将ﾑ????宵?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ó??????ó????Ü???????ó??????ó????Ü?????????ó??????ó????Ü???????ó??????ó????Ü??????????????ó??????ó????Ü???????ó??????ó????Ü?????????ó??????ó????Ü???????ó??????ó????Ü??????????????????????????????????ó??????ó????Ü???????ó??????ó????Ü?????????ó??????ó????Ü???????ó??????ó????Ü??????????????????????????????????ó??????ó????Ü???????ó??????ó????Ü?????????ó??????ó????Ü???????ó??????ó????Ü??????????????ó??????ó????Ü???????ó??????ó????Ü?????????ó??????ó????Ü???????ó??????ó????Ü?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶句?????룶句???룵述??????룶句?????룶句???룵述????????룶句?????룶句???룵述??????룶句?????룶句???룵述?????????????룶句?????룶句???룵述??????룶句?????룶句???룵述????????룶句?????룶句???룵述??????룶句?????룶句???룵述?????????????????????????????????룶句?????룶句???룵述??????룶句?????룶句???룵述????????룶句?????룶句???룵述??????룶句?????룶句???룵述?????????????????????????????????룶句?????룶句???룵述??????룶句?????룶句???룵述????????룶句?????룶句???룵述??????룶句?????룶句???룵述?????????????룶句?????룶句???룵述??????룶句?????룶句???룵述????????룶句?????룶句???룵述??????룶句?????룶句???룵述????????? |