同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de8fa9c38fa2ee3f3f8fabaa8fabb23f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de8fa9c38fa2ee3f3f8fabaa8fabb23f8fa2ee3f3f3f | ?????????????????????????????«Ð«Ó????¡Þ??«Ð«Ó????¡Þ©Ã¢î??«ª«²?¢î???????????????????????????????«Á©Ð?N???????????????????????????«Ð«Ó????¡Þ??«Ð«Ó????¡Þ©Ã¢î??«ª«²?¢î??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de8fa9c38fa2ee3f3f8fabaa8fabb23f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de8fa9c38fa2ee3f3f8fabaa8fabb23f8fa2ee3f3f3f | ?????????????????????????????将ミ将モ????。゙??将ミ将モ????。゙娼テ召??将ェ将イ?召???????????????????????????????将チ娼ミ?N???????????????????????????将ミ将モ????。゙??将ミ将モ????。゙娼テ召??将ェ将イ?召??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de8fa9c38fa2ee3f3f8fabaa8fabb23f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de8fa9c38fa2ee3f3f8fabaa8fabb23f8fa2ee3f3f3f | ?????????????????????????????ñö????±??ñö????±ð®??ãè?®???????????????????????????????ïþ?N???????????????????????????ñö????±??ñö????±ð®??ãè?®??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de8fa9c38fa2ee3f3f8fabaa8fabb23f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de8fa9c38fa2ee3f3f8fabaa8fabb23f8fa2ee3f3f3f | ???????????????????????????????Џ????????????Џ???????ޏ?Ï????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????Џ????????????Џ???????ޏ?Ï????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de8fa9c38fa2ee3f3f8fabaa8fabb23f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de3f3f8fabd08fabd33f3f3f3fa1de8fa9c38fa2ee3f3f8fabaa8fabb23f8fa2ee3f3f3f | ?????????????????????????????룶權ビ????◇??룶權ビ????◇룴횕???룶첂ゲ?룫荏??????????????????????????????룶햶⒟?N???????????????????????????룶權ビ????◇??룶權ビ????◇룴횕???룶첂ゲ?룫荏?? |