同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«Ð?¢ì¢ð??«å?¢ì???«â?¢ì???????????????????????????????????????????????????????«Ð?¢ì¢ð??«å?¢ì???«â?¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????«â?¢ì????????????????????????«Ð?¢ì¢ì???????«Ð?¢ì¢ð????????????????????????????????????«Ð?¢ì¢ð??«å?¢ì???«â?¢ì???????????????????????????????????????????????????????«Ð?¢ì¢ð??«å?¢ì???«â?¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð?¢ì¢ð??«å?¢ì???«â?¢ì???????????????????????????????????????????????????????«Ð?¢ì¢ð??«å?¢ì???«â?¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????«â?¢ì????????????????????????«Ð?¢ì¢ì???????«Ð?¢ì¢ð???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ﾐ?召?｢??将?召???将?召???????????????????????????????????????????????????????将ﾐ?召?｢??将?召???将?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????将?召????????????????????????将ﾐ?召?｢???????将ﾐ?召?｢????????????????????????????????????将ﾐ?召?｢??将?召???将?召???????????????????????????????????????????????????????将ﾐ?召?｢??将?召???将?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ?召?｢??将?召???将?召???????????????????????????????????????????????????????将ﾐ?召?｢??将?召???将?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????将?召????????????????????????将ﾐ?召?｢???????将ﾐ?召?｢???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ñ?ª¤??û?ª???ú?ª???????????????????????????????????????????????????????ñ?ª¤??û?ª???ú?ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????ú?ª????????????????????????ñ?ªª???????ñ?ª¤????????????????????????????????????ñ?ª¤??û?ª???ú?ª???????????????????????????????????????????????????????ñ?ª¤??û?ª???ú?ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ?ª¤??û?ª???ú?ª???????????????????????????????????????????????????????ñ?ª¤??û?ª???ú?ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????ú?ª????????????????????????ñ?ªª???????ñ?ª¤???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????쏢???????????????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????쏢????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fabe53f8fa2ec3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶仇룫鷹???룶審룫洧??룶珹룫洧??????????????????????????????????????????????????????룶仇룫鷹???룶審룫洧??룶珹룫洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶珹룫洧???????????????????????룶仇룫鷹????????룶仇룫鷹?????????????????????????????????????룶仇룫鷹???룶審룫洧??룶珹룫洧??????????????????????????????????????????????????????룶仇룫鷹???룶審룫洧??룶珹룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶仇룫鷹???룶審룫洧??룶珹룫洧??????????????????????????????????????????????????????룶仇룫鷹???룶審룫洧??룶珹룫洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶珹룫洧???????????????????????룶仇룫鷹????????룶仇룫鷹????????????? |