同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«Âª³????????«Âª³???????????????????????«Âª³?????????????«Âª³????????«Âª³??????????????????????????«Âª³????????«Âª³???????????????????????«Âª³?????????????«Âª³????????«Âª³????????????????????????????????????????????????????????????????«Âª³????????«Âª³???????????????????????«Âª³?????????????«Âª³????????«Âª³??????????????????????????«Âª³????????«Âª³???????????????????????«Âª³?????????????«Âª³????????«Âª³?????????????????????????????????????????????????????????????????«Âª³????????«Âª³???????????????????????«Âª³?????????????«Âª³????????«Âª³??????????????????????????«Âª³????????«Âª³???????????????????????«Âª³?????????????«Âª³????????«Âª³???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ???????????????????????将ﾂ宵ｳ?????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ??????????????????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ???????????????????????将ﾂ宵ｳ?????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ???????????????????????将ﾂ宵ｳ?????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ??????????????????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ???????????????????????将ﾂ宵ｳ?????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ???????????????????????将ﾂ宵ｳ?????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ??????????????????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ???????????????????????将ﾂ宵ｳ?????????????将ﾂ宵ｳ????????将ﾂ宵ｳ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????îË????????îË???????????????????????îË?????????????îË????????îË??????????????????????????îË????????îË???????????????????????îË?????????????îË????????îË????????????????????????????????????????????????????????????????îË????????îË???????????????????????îË?????????????îË????????îË??????????????????????????îË????????îË???????????????????????îË?????????????îË????????îË?????????????????????????????????????????????????????????????????îË????????îË???????????????????????îË?????????????îË????????îË??????????????????????????îË????????îË???????????????????????îË?????????????îË????????îË???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶혧こ????????룶혧こ???????????????????????룶혧こ?????????????룶혧こ????????룶혧こ??????????????????????????룶혧こ????????룶혧こ???????????????????????룶혧こ?????????????룶혧こ????????룶혧こ????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧こ????????룶혧こ???????????????????????룶혧こ?????????????룶혧こ????????룶혧こ??????????????????????????룶혧こ????????룶혧こ???????????????????????룶혧こ?????????????룶혧こ????????룶혧こ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧こ????????룶혧こ???????????????????????룶혧こ?????????????룶혧こ????????룶혧こ??????????????????????????룶혧こ????????룶혧こ???????????????????????룶혧こ?????????????룶혧こ????????룶혧こ???????????????????????????????????????? |