同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«À¡éû???«À¡?????«À¡éû???«À¡??«À¡éû????«À¡Üû?????????????????????????????????«À¡éû???«À¡?????«À¡éû???«À¡??«À¡éû????«À¡Üû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡éû???«À¡?????«À¡éû???«À¡??«À¡éû????«À¡Üû?????????????????????????????????«À¡éû???«À¡?????«À¡éû???«À¡??«À¡éû????«À¡Üû????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????«À¡éû???«À¡?????«À¡éû???«À¡??«À¡éû????«À¡Üû?????????????????????????????????«À¡éû???«À¡?????«À¡éû???«À¡??«À¡éû????«À¡Üû???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡?????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡??将ﾀ｡鵆????将ﾀ｡ﾜ?????????????????????????????????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡?????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡??将ﾀ｡鵆????将ﾀ｡ﾜ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡?????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡??将ﾀ｡鵆????将ﾀ｡ﾜ?????????????????????????????????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡?????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡??将ﾀ｡鵆????将ﾀ｡ﾜ????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡?????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡??将ﾀ｡鵆????将ﾀ｡ﾜ?????????????????????????????????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡?????将ﾀ｡鵆???将ﾀ｡??将ﾀ｡鵆????将ﾀ｡ﾜ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ì♂???ì?????ì♂???ì??ì♂????ì＋?????????????????????????????????ì♂???ì?????ì♂???ì??ì♂????ì＋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì♂???ì?????ì♂???ì??ì♂????ì＋?????????????????????????????????ì♂???ì?????ì♂???ì??ì♂????ì＋????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ì♂???ì?????ì♂???ì??ì♂????ì＋?????????????????????????????????ì♂???ì?????ì♂???ì??ì♂????ì＋???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1e9fb3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶웩熉???룶웩?????룶웩熉???룶웩??룶웩熉????룶웩咐?????????????????????????????????룶웩熉???룶웩?????룶웩熉???룶웩??룶웩熉????룶웩咐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩熉???룶웩?????룶웩熉???룶웩??룶웩熉????룶웩咐?????????????????????????????????룶웩熉???룶웩?????룶웩熉???룶웩??룶웩熉????룶웩咐????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????룶웩熉???룶웩?????룶웩熉???룶웩??룶웩熉????룶웩咐?????????????????????????????????룶웩熉???룶웩?????룶웩熉???룶웩??룶웩熉????룶웩咐???????????????????????????????????????????????????????????????????? |