同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«´¡Þ¡¯?«´¡ë¡ñ????«´¡Þ¢´??«´¡Þ¡¯??«´¡Þ¡¯????«´¡Þ¢´???«´¡Þ¢´?«´¡Þ¡¯?«´¡ë¡ñ????????????????????????????«´¡Þ¡¯?«´¡ë¡ñ????«´¡Þ¢´??«´¡Þ¡¯??«´¡Þ¡¯????«´¡Þ¢´???«´¡Þ¢´?«´¡Þ¡¯?«´¡ë¡ñ??????????????????????????????????«´¡Þ¡¯?«´¡ë¡ñ????«´¡Þ¢´??«´¡Þ¡¯??«´¡Þ¡¯????«´¡Þ¢´???«´¡Þ¢´?«´¡Þ¡¯?«´¡ë¡ñ??????????N???????????????????????????«´¡Þ¡¯?«´¡ë¡ñ????«´¡Þ¢´??«´¡Þ¡¯??«´¡Þ¡¯????«´¡Þ¢´???«´¡Þ¢´?«´¡Þ¡¯?«´¡ë¡ñ????????????????????????????«´¡Þ¡¯?«´¡ë¡ñ????«´¡Þ¢´??«´¡Þ¡¯??«´¡Þ¡¯????«´¡Þ¢´???«´¡Þ¢´?«´¡Þ¡¯?«´¡ë¡ñ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ召ｴ??将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡ﾞ｡ｯ????将ｴ｡ﾞ召ｴ???将ｴ｡ﾞ召ｴ?将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡?????????????????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ召ｴ??将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡ﾞ｡ｯ????将ｴ｡ﾞ召ｴ???将ｴ｡ﾞ召ｴ?将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡???????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ召ｴ??将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡ﾞ｡ｯ????将ｴ｡ﾞ召ｴ???将ｴ｡ﾞ召ｴ?将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡???????????N???????????????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ召ｴ??将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡ﾞ｡ｯ????将ｴ｡ﾞ召ｴ???将ｴ｡ﾞ召ｴ?将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡?????????????????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ召ｴ??将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡ﾞ｡ｯ????将ｴ｡ﾞ召ｴ???将ｴ｡ﾞ召ｴ?将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????걨?갢????걯??걨??걨????걯???걯?걨?갢????????????????????????????걨?갢????걯??걨??걨????걯???걯?걨?갢??????????????????????????????????걨?갢????걯??걨??걨????걯???걯?걨?갢??????????N???????????????????????????걨?갢????걯??걨??걨????걯???걯?걨?갢????????????????????????????걨?갢????걯??걨??걨????걯???걯?걨?갢?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ޡ????????????????ޏ????????ޡ???????ޡ?????????ޏ?????????ޏ???????ޡ????????????????????????????????????????ޡ????????????????ޏ????????ޡ???????ޡ?????????ޏ?????????ޏ???????ޡ??????????????????????????????????????????????ޡ????????????????ޏ????????ޡ???????ޡ?????????ޏ?????????ޏ???????ޡ??????????????????N???????????????????????????????ޡ????????????????ޏ????????ޡ???????ޡ?????????ޏ?????????ޏ???????ޡ????????????????????????????????????????ޡ????????????????ޏ????????ޡ???????ޡ?????????ޏ?????????ޏ???????ޡ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f8fabb4a1dea1af3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶뇟脾?룶뇟濡鋌???룶뇟枇¤??룶뇟脾??룶뇟脾????룶뇟枇¤???룶뇟枇¤?룶뇟脾?룶뇟濡鋌???????????????????????????룶뇟脾?룶뇟濡鋌???룶뇟枇¤??룶뇟脾??룶뇟脾????룶뇟枇¤???룶뇟枇¤?룶뇟脾?룶뇟濡鋌?????????????????????????????????룶뇟脾?룶뇟濡鋌???룶뇟枇¤??룶뇟脾??룶뇟脾????룶뇟枇¤???룶뇟枇¤?룶뇟脾?룶뇟濡鋌?????????N???????????????????????????룶뇟脾?룶뇟濡鋌???룶뇟枇¤??룶뇟脾??룶뇟脾????룶뇟枇¤???룶뇟枇¤?룶뇟脾?룶뇟濡鋌???????????????????????????룶뇟脾?룶뇟濡鋌???룶뇟枇¤??룶뇟脾??룶뇟脾????룶뇟枇¤???룶뇟枇¤?룶뇟脾?룶뇟濡鋌????????? |