同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????«²¡Þ?????????????????????????¡ë?«²¢î????????¢ð«²¡Þ?«Á?¢ë????????U??????????????????????????«²¡Þ?????????????????????????¡ë?«²¢î????????¢ð«²¡Þ?«Á?¢ë????????U??????????????????????«²¡Þ?????????????????«²??????W???????????????????????????«²¡Þ?????????????????????????¡ë?«²¢î????????¢ð«²¡Þ?«Á?¢ë????????U??????????????????????????«²¡Þ?????????????????????????¡ë?«²¢î????????¢ð«²¡Þ?«Á?¢ë????????U????????????????????????«²¡Þ?????????????????«²?????N???????????????????????????«²¡Þ?????????????????????????¡ë?«²¢î????????¢ð«²¡Þ?«Á?¢ë????????U??????????????????????????«²¡Þ?????????????????????????¡ë?«²¢î????????¢ð«²¡Þ?«Á?¢ë????????U??????????????????????«²¡Þ?????????????????«²??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?????????????????????????｡?将ｲ召????????召ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ?召????????U??????????????????????????将ｲ｡ﾞ?????????????????????????｡?将ｲ召????????召ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ?召????????U??????????????????????将ｲ｡ﾞ?????????????????将ｲ??????W???????????????????????????将ｲ｡ﾞ?????????????????????????｡?将ｲ召????????召ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ?召????????U??????????????????????????将ｲ｡ﾞ?????????????????????????｡?将ｲ召????????召ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ?召????????U????????????????????????将ｲ｡ﾞ?????????????????将ｲ?????N???????????????????????????将ｲ｡ﾞ?????????????????????????｡?将ｲ召????????召ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ?召????????U??????????????????????????将ｲ｡ﾞ?????????????????????????｡?将ｲ召????????召ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ?召????????U??????????????????????将ｲ｡ﾞ?????????????????将ｲ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????è±?????????????????????????°?è®????????¤è±?ï?º????????U??????????????????????????è±?????????????????????????°?è®????????¤è±?ï?º????????U??????????????????????è±?????????????????è??????W???????????????????????????è±?????????????????????????°?è®????????¤è±?ï?º????????U??????????????????????????è±?????????????????????????°?è®????????¤è±?ï?º????????U????????????????????????è±?????????????????è?????N???????????????????????????è±?????????????????????????°?è®????????¤è±?ï?º????????U??????????????????????????è±?????????????????????????°?è®????????¤è±?ï?º????????U??????????????????????è±?????????????????è??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabb2a1de3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????룶깹咐????????????????????????〓?룶쾹?????????룫碇ゲ◇?룶절룫熉???????U??????????????????????????룶깹咐????????????????????????〓?룶쾹?????????룫碇ゲ◇?룶절룫熉???????U??????????????????????룶깹咐????????????????룶깰?????W???????????????????????????룶깹咐????????????????????????〓?룶쾹?????????룫碇ゲ◇?룶절룫熉???????U??????????????????????????룶깹咐????????????????????????〓?룶쾹?????????룫碇ゲ◇?룶절룫熉???????U????????????????????????룶깹咐????????????????룶깰????N???????????????????????????룶깹咐????????????????????????〓?룶쾹?????????룫碇ゲ◇?룶절룫熉???????U??????????????????????????룶깹咐????????????????????????〓?룶쾹?????????룫碇ゲ◇?룶절룫熉???????U??????????????????????룶깹咐????????????????룶깰?????W??? |