同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fa9cc3f8fabc13f8fa2c43f3f3f8fabb28fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«²«ã?«ò?«²«ã?«ò?«²©Ì?«ò«²«ã?«ò??????????????????????????????????????????????????????????«²«ã?«ò?«²«ã?«ò?«²©Ì?«ò«²«ã?«ò?????????????????????????????«²«ã?«ò?«²«ã?«ò?«²©Ì?«ò«²«ã?«ò??????«²«ã?«ò?«²«ã?«ò?«²©Ì?«ò«²«ã?«ò?«²«ã?«ò?«²«ã?«ò?«²©Ì?«ò«²©Ì?«Á?¢Ä???«²©Ì?«ò??????????????????????????????????«²«ã?«ò?«²«ã?«ò?«²©Ì?«ò«²«ã?«ò?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fa9cc3f8fabc13f8fa2c43f3f3f8fabb28fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ｲ将?将?将ｲ将?将?将ｲ娼ﾌ?将ｫｲ将?将??????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将?将?将ｲ将?将?将ｲ娼ﾌ?将ｫｲ将?将?????????????????????????????将ｲ将?将?将ｲ将?将?将ｲ娼ﾌ?将ｫｲ将?将??????将ｲ将?将?将ｲ将?将?将ｲ娼ﾌ?将ｫｲ将?将?将ｲ将?将?将ｲ将?将?将ｲ娼ﾌ?将ｫｲ娼ﾌ?将ﾁ?召ﾄ???将ｲ娼ﾌ?将??????????????????????????????????将ｲ将?将?将ｲ将?将?将ｲ娼ﾌ?将ｫｲ将?将?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fa9cc3f8fabc13f8fa2c43f3f3f8fabb28fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????èù?ý?èù?ý?èø?ýèù?ý??????????????????????????????????????????????????????????èù?ý?èù?ý?èø?ýèù?ý?????????????????????????????èù?ý?èù?ý?èø?ýèù?ý??????èù?ý?èù?ý?èø?ýèù?ý?èù?ý?èù?ý?èø?ýèø?ï?¿???èø?ý??????????????????????????????????èù?ý?èù?ý?èø?ýèù?ý?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fa9cc3f8fabc13f8fa2c43f3f3f8fabb28fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fa9cc3f8fabc13f8fa2c43f3f3f8fabb28fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fabe33f8fabf23f8fabb28fa9cc3f8fabf28fabb28fabe33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶쾹ャ?룶終룶쾹ャ?룶終룶쾹㈛?룶卽ゲ룶岫룶終?????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ャ?룶終룶쾹ャ?룶終룶쾹㈛?룶卽ゲ룶岫룶終????????????????????????????룶쾹ャ?룶終룶쾹ャ?룶終룶쾹㈛?룶卽ゲ룶岫룶終?????룶쾹ャ?룶終룶쾹ャ?룶終룶쾹㈛?룶卽ゲ룶岫룶終룶쾹ャ?룶終룶쾹ャ?룶終룶쾹㈛?룶卽ゲ룴邯룶절룫츳??룶쾹㈛?룶終?????????????????????????????????룶쾹ャ?룶終룶쾹ャ?룶終룶쾹㈛?룶卽ゲ룶岫룶終????????????????????????????????? |