同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«±«¿?«ª«²?¡¯??????????????????«±«¿?«ª«²?¡¯??????????????????????????????????????????«±«¿?«ª«²?¡¯??????????????????«±«¿?«ª«²?¡¯???????????????????????????«±«¿?«ª«²?¡¯??????????????????«±«¿?«ª«²?¡¯???????N???????????????????????????«±«¿?«ª«²?¡¯??????????????????«±«¿?«ª«²?¡¯?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ｱ将ｿ?将ｪ将ｲ?｡ｯ??????????????????将ｱ将ｿ?将ｪ将ｲ?｡ｯ??????????????????????????????????????????将ｱ将ｿ?将ｪ将ｲ?｡ｯ??????????????????将ｱ将ｿ?将ｪ将ｲ?｡ｯ???????????????????????????将ｱ将ｿ?将ｪ将ｲ?｡ｯ??????????????????将ｱ将ｿ?将ｪ将ｲ?｡ｯ???????N???????????????????????????将ｱ将ｿ?将ｪ将ｲ?｡ｯ??????????????????将ｱ将ｿ?将ｪ将ｲ?｡ｯ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????éí?ãè?¨??????????????????éí?ãè?¨??????????????????????????????????????????éí?ãè?¨??????????????????éí?ãè?¨???????????????????????????éí?ãè?¨??????????????????éí?ãè?¨???????N???????????????????????????éí?ãè?¨??????????????????éí?ãè?¨?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶콓タ?룶첂ゲ?’??????????????????룶콓タ?룶첂ゲ?’??????????????????????????????????????????룶콓タ?룶첂ゲ?’??????????????????룶콓タ?룶첂ゲ?’???????????????????????????룶콓タ?룶첂ゲ?’??????????????????룶콓タ?룶첂ゲ?’???????N???????????????????????????룶콓タ?룶첂ゲ?’??????????????????룶콓タ?룶첂ゲ?’?????????????????? |