同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea1ad3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«±?¢ù«Á?¢ì«²?????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢ù«Á?¢ì«²????????????????????????????????????????«±?¢ù«Á?¢ì«²?????????????????«±?¢ù«Á?¢ì«²????????????«±?¢ù«Á?¢ì«²??????????????«²??«®¡?«Á???????????????????????????????????«±?¢ù«Á?¢ì«²????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea1ad3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ｱ?｢ｫﾁ?召?ｫｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?｢ｫﾁ?召?ｫｲ????????????????????????????????????????将ｱ?｢ｫﾁ?召?ｫｲ?????????????????将ｱ?｢ｫﾁ?召?ｫｲ????????????将ｱ?｢ｫﾁ?召?ｫｲ??????????????将ｲ??将ｮ｡ｭ?将ﾁ???????????????????????????????????将ｱ?｢ｫﾁ?召?ｫｲ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea1ad3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????é?¶ï?ªè?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¶ï?ªè????????????????????????????????????????é?¶ï?ªè?????????????????é?¶ï?ªè????????????é?¶ï?ªè??????????????è??ç´?ï???????????????????????????????????é?¶ï?ªè????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea1ad3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????쏫?????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea1ad3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabc13f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ????????????????????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ?????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ??????????????룶깰?룶??룶절??????????????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ????????????????????????????????????????????? |