同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«°???«±??«©??«À?«À??«±???????«°???????«°???«±??«©??«À?«À??«±??????????????????????????????????«°???«±??«©??«À?«À??«±???????«°???????«°???«±??«©??«À?«À??«±???????????????????????????????????????????????????????????????????????«°???«±??«©??«À?«À??«±???????«°???????«°???«±??«©??«À?«À??«±??????????????????????????????????«°???«±??«©??«À?«À??«±???????«°???????«°???«±??«©??«À?«À??«±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????«°???«±??«©??«À?«À??«±???????«°???????«°???«±??«©??«À?«À??«±??????????????????????????????????«°???«±??«©??«À?«À??«±???????«°???????«°???«±??«©??«À?«À??«±??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ???????将ｰ???????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ??????????????????????????????????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ???????将ｰ???????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ???????将ｰ???????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ??????????????????????????????????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ???????将ｰ???????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ???????将ｰ???????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ??????????????????????????????????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ???????将ｰ???????将ｰ???将ｱ??将ｩ??将ﾀ?将ﾀ??将ｱ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ď???é??å??ì?ì??é???????ď???????ď???é??å??ì?ì??é??????????????????????????????????ď???é??å??ì?ì??é???????ď???????ď???é??å??ì?ì??é???????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???é??å??ì?ì??é???????ď???????ď???é??å??ì?ì??é??????????????????????????????????ď???é??å??ì?ì??é???????ď???????ď???é??å??ì?ì??é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ď???é??å??ì?ì??é???????ď???????ď???é??å??ì?ì??é??????????????????????????????????ď???é??å??ì?ì??é???????ď???????ď???é??å??ì?ì??é??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8fabb13f3f8faba93f3f8fabc03f8fabc03f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄??????룶???????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄?????????????????????????????????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄??????룶???????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄??????룶???????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄?????????????????????????????????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄??????룶???????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄??????룶???????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄?????????????????????????????????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄??????룶???????룶???룶괄?룶⅝?룶웡룶웡?룶괄?????????????????????????????????????????????? |