同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae3f3f8fabc03f3f8fabc08fa2c38fa2eb3f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«®¢í¢í«³??«®¢í¢í«³??©Á¢ë?«³??«®¢í¢í«³???????????????????????????????????????????????????????????«®¢í¢í«³??«®¢í¢í«³??©Á¢ë?«³??«®¢í¢í«³??????????????????????????????«®¢í¢í«³??«®¢í¢í«³??©Á¢ë?«³??«®¢í¢í«³???????«®¢í¢í«³??«®¢í¢í«³??©Á¢ë?«³??«®¢í¢í«³??«®¢í¢í«³??«®¢í¢í«³??©Á¢ë?«³??«®??«À??«À¢Ã¢ë??©Á¢ë?«³???????????????????????????????????«®¢í¢í«³??«®¢í¢í«³??©Á¢ë?«³??«®¢í¢í«³??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae3f3f8fabc03f3f8fabc08fa2c38fa2eb3f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ??娼ﾁ召?将ｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ???????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ??娼ﾁ召?将ｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ??????????????????????????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ??娼ﾁ召?将ｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ??娼ﾁ召?将ｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ??娼ﾁ召?将ｳ??将ｮ??将ﾀ??将ﾀ召ﾃ召??娼ﾁ召?将ｳ???????????????????????????????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ??娼ﾁ召?将ｳ??将ｮ召尞｢尞ｫｳ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae3f3f8fabc03f3f8fabc08fa2c38fa2eb3f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ç©©ë??ç©©ë??æº?ë??ç©©ë???????????????????????????????????????????????????????????ç©©ë??ç©©ë??æº?ë??ç©©ë??????????????????????????????ç©©ë??ç©©ë??æº?ë??ç©©ë???????ç©©ë??ç©©ë??æº?ë??ç©©ë??ç©©ë??ç©©ë??æº?ë??ç??ì??즺??æº?ë???????????????????????????????????ç©©ë??ç©©ë??æº?ë??ç©©ë??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae3f3f8fabc03f3f8fabc08fa2c38fa2eb3f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????폢폫????????폢폫????????????????????폢폫?????????????????????????????????????????????????????????????????폢폫????????폢폫????????????????????폢폫????????????????????????????????????폢폫????????폢폫????????????????????폢폫?????????????폢폫????????폢폫????????????????????폢폫????????폢폫????????폢폫??????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????폢폫????????폢폫????????????????????폢폫???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae3f3f8fabc03f3f8fabc08fa2c38fa2eb3f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fa9c18fa2eb3f8fabb33f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶츕?룫日コ??룶츕?룫日コ??룴햶??룶끗?룶츕?룫日コ???????????????????????????????????????????????????????????룶츕?룫日コ??룶츕?룫日コ??룴햶??룶끗?룶츕?룫日コ??????????????????????????????룶츕?룫日コ??룶츕?룫日コ??룴햶??룶끗?룶츕?룫日コ???????룶츕?룫日コ??룶츕?룫日コ??룴햶??룶끗?룶츕?룫日コ??룶츕?룫日コ??룶츕?룫日コ??룴햶??룶끗?룶??룶웡?룶핊▣룫熉?룴햶??룶끗??????????????????????????????????룶츕?룫日コ??룶츕?룫日コ??룴햶??룶끗?룶츕?룫日コ??????????????????????????????????? |