同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«®¢±?«³??«À???«®¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢±?«³??«À???«®¢´??????????????????????????????????????«®¢±?«³??«À???«®¢´???????????????«®¢±?«³??«À???«®¢´??????????«®¢±?«³??«À???«®¢´????????????«±??«³??«À?¢Ì?????????????????????????????????«®¢±?«³??«À???«®¢´??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????将ｮ召ｱ?将ｳ??将ﾀ???将ｮ召ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｱ?将ｳ??将ﾀ???将ｮ召ｴ??????????????????????????????????????将ｮ召ｱ?将ｳ??将ﾀ???将ｮ召ｴ???????????????将ｮ召ｱ?将ｳ??将ﾀ???将ｮ召ｴ??????????将ｮ召ｱ?将ｳ??将ﾀ???将ｮ召ｴ????????????将ｱ??将ｳ??将ﾀ?｢ﾌ?????????????????????????????????将ｮ召ｱ?将ｳ??将ﾀ???将ｮ召ｴ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ç¸?ë??ì???ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸?ë??ì???ç¯??????????????????????????????????????ç¸?ë??ì???ç¯???????????????ç¸?ë??ì???ç¯??????????ç¸?ë??ì???ç¯????????????é??ë??ì?¬?????????????????????????????????ç¸?ë??ì???ç¯??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f8fabb33f3f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶츕∮?룶끗?룶웡??룶츕¤???????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∮?룶끗?룶웡??룶츕¤??????????????????????????????????????룶츕∮?룶끗?룶웡??룶츕¤???????????????룶츕∮?룶끗?룶웡??룶츕¤??????????룶츕∮?룶끗?룶웡??룶츕¤????????????룶괄?룶끗?룶웡▩?????????????????????????????????룶츕∮?룶끗?룶웡??룶츕¤??????????????????????????????????????????? |