同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faae33f3f3f8faba38faae33f8fabb18fa2ec3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faae33f3f3f8faba38faae33f8fabb18fa2ec3fa1f1a1de3f3f3f | ?????????????????????????????«£ªã???«£ªã?«±¢ì?¡ñ¡Þ???????????????????????????????ªã??N???????????????????????????«£ªã???«£ªã?«±¢ì?¡ñ¡Þ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faae33f3f3f8faba38faae33f8fabb18fa2ec3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faae33f3f3f8faba38faae33f8fabb18fa2ec3fa1f1a1de3f3f3f | ?????????????????????????????将｣宵???将｣宵?将ｱ召?｡ﾞ???????????????????????????????宵??N???????????????????????????将｣宵???将｣宵?将ｱ召?｡ﾞ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faae33f3f3f8faba38faae33f8fabb18fa2ec3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faae33f3f3f8faba38faae33f8fabb18fa2ec3fa1f1a1de3f3f3f | ?????????????????????????????äÙ???äÙ?éª?¢±???????????????????????????????Ù??N???????????????????????????äÙ???äÙ?éª?¢±??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faae33f3f3f8faba38faae33f8fabb18fa2ec3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faae33f3f3f8faba38faae33f8fabb18fa2ec3fa1f1a1de3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faae33f3f3f8faba38faae33f8fabb18fa2ec3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faae33f3f3f8faba38faae33f8fabb18fa2ec3fa1f1a1de3f3f3f | ?????????????????????????????룶즽ゃ???룶즽ゃ?룶콓??∵◇???????????????????????????????룵岫?N???????????????????????????룶즽ゃ???룶즽ゃ?룶콓??∵◇??? |