同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????????????ª¿???¡ßªÂ??????????????????????ª¿???¡ßªÂ???????????????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????ª¿???¡ßªÂ???????????????????????????????????????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????????????ª¿???¡ßªÂ??????????????????????ª¿???¡ßªÂ???????????????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????ª¿???¡ßªÂ???????????????????????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????????????ª¿???¡ßªÂ??????????????????????ª¿???¡ßªÂ???????????????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????ª¿???¡ßªÂ???????????????????????????????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????????????ª¿???¡ßªÂ??????????????????????ª¿???¡ßªÂ???????????????????????????ª¿???¡ßªÂ????????????????ª¿???¡ßªÂ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ??????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ???????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ???????????????????????????????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ??????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ???????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ???????????????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ??????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ???????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ???????????????????????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ??????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ???????????????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ????????????????宵ｿ???｡ﾟ宵ﾂ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Í???×Î????????????????Í???×Î????????????????????????Í???×Î??????????????????????Í???×Î???????????????????????????Í???×Î????????????????Í???×Î???????????????????????????????????????????????????Í???×Î????????????????Í???×Î????????????????????????Í???×Î??????????????????????Í???×Î???????????????????????????Í???×Î????????????????Í???×Î???????????????????????????????????Í???×Î????????????????Í???×Î????????????????????????Í???×Î??????????????????????Í???×Î???????????????????????????Í???×Î????????????????Í???×Î???????????????????????????????????????????Í???×Î????????????????Í???×Î????????????????????????Í???×Î??????????????????????Í???×Î???????????????????????????Í???×Î????????????????Í???×Î??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ?????????????????????????????????ߏ???????????????????????????????ߏ????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ?????????????????????????????????ߏ???????????????????????????????ߏ????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ????????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ?????????????????????????????????ߏ???????????????????????????????ߏ????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ?????????????????????????????????ߏ???????????????????????????????ߏ????????????????????????????????????ߏ?????????????????????????ߏ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3fa1df8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룵엌??◆룵집???????????????룵엌??◆룵집???????????????????????룵엌??◆룵집?????????????????????룵엌??◆룵집??????????????????????????룵엌??◆룵집???????????????룵엌??◆룵집??????????????????????????????????????????????????룵엌??◆룵집???????????????룵엌??◆룵집???????????????????????룵엌??◆룵집?????????????????????룵엌??◆룵집??????????????????????????룵엌??◆룵집???????????????룵엌??◆룵집??????????????????????????????????룵엌??◆룵집???????????????룵엌??◆룵집???????????????????????룵엌??◆룵집?????????????????????룵엌??◆룵집??????????????????????????룵엌??◆룵집???????????????룵엌??◆룵집??????????????????????????????????????????룵엌??◆룵집???????????????룵엌??◆룵집???????????????????????룵엌??◆룵집?????????????????????룵엌??◆룵집??????????????????????????룵엌??◆룵집???????????????룵엌??◆룵집?????????????????????????? |