同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£???????????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£???????????????????????????????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£???????????????????????????????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£???????????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣???????????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣???????????????????????????????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣???????????????????????????????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣???????????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä???????????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä???????????????????????????????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä???????????????????????????????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä???????????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f8faaa48fabb38fa2f08faad43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵???????????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵???????????????????????????????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵???????????????????????????????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵???????????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????? |