同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ª¡?????ª¡????ª¡?¢Â¢´????????ª¡?????ª¡????ª¡?¢Â¢´?????ª¡?????????ª¡?????ª¡????ª¡?¢Â¢´?????????????????????????????????N???????????????????????????ª¡?????ª¡????ª¡?¢Â¢´????????ª¡?????ª¡????ª¡?¢Â¢´?????ª¡?????????ª¡?????ª¡????ª¡?¢Â¢´????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????宵｡?????宵｡????宵｡?召ﾂ召ｴ????????宵｡?????宵｡????宵｡?召ﾂ召ｴ?????宵｡?????????宵｡?????宵｡????宵｡?召ﾂ召ｴ?????????????????????????????????N???????????????????????????宵｡?????宵｡????宵｡?召ﾂ召ｴ????????宵｡?????宵｡????宵｡?召ﾂ召ｴ?????宵｡?????????宵｡?????宵｡????宵｡?召ﾂ召ｴ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Á?????Á????Á?¡¯????????Á?????Á????Á?¡¯?????Á?????????Á?????Á????Á?¡¯?????????????????????????????????N???????????????????????????Á?????Á????Á?¡¯????????Á?????Á????Á?¡¯?????Á?????????Á?????Á????Á?¡¯????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룵?????룵????룵?룫혧¤????????룵?????룵????룵?룫혧¤?????룵?????????룵?????룵????룵?룫혧¤?????????????????????????????????N???????????????????????????룵?????룵????룵?룫혧¤????????룵?????룵????룵?룫혧¤?????룵?????????룵?????룵????룵?룫혧¤????????????? |