同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa2f98faba28faba43f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa38fa2f08faab38faaa23f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa33f8faba28faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa2f98faba28faba43f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa38fa2f08faab38faaa23f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa33f8faba28faba43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ª¡?????????ª¡???????¢ù«¢«¤??????ª¡????ª£¢ðª³ª¢??????ª£????????ª£??????ª£?«¢«¤????????????????????N???????????????????????????ª¡?????????ª¡???????¢ù«¢«¤??????ª¡????ª£¢ðª³ª¢??????ª£????????ª£??????ª£?«¢«¤?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa2f98faba28faba43f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa38fa2f08faab38faaa23f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa33f8faba28faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa2f98faba28faba43f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa38fa2f08faab38faaa23f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa33f8faba28faba43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????宵｡?????????宵｡???????｢ｫ｢将､??????宵｡????宵｣召ｪｳ宵｢??????宵｣????????宵｣??????宵｣?将｢将､????????????????????N???????????????????????????宵｡?????????宵｡???????｢ｫ｢将､??????宵｡????宵｣召ｪｳ宵｢??????宵｣????????宵｣??????宵｣?将｢将､?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa2f98faba28faba43f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa38fa2f08faab38faaa23f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa33f8faba28faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa2f98faba28faba43f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa38fa2f08faab38faaa23f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa33f8faba28faba43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Á?????????Á???????¶àâ??????Á????ĤËÀ??????Ä????????Ä??????Ä?àâ????????????????????N???????????????????????????Á?????????Á???????¶àâ??????Á????ĤËÀ??????Ä????????Ä??????Ä?àâ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa2f98faba28faba43f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa38fa2f08faab38faaa23f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa33f8faba28faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa2f98faba28faba43f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa38fa2f08faab38faaa23f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa33f8faba28faba43f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa2f98faba28faba43f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa38fa2f08faab38faaa23f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa33f8faba28faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa2f98faba28faba43f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa38fa2f08faab38faaa23f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f8faaa33f8faba28faba43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룵?????????룵????????룶쥚イ??????룵????룵즽?룵퀛あ??????룵????????룵??????룵?룶쥚イ????????????????????N???????????????????????????룵?????????룵????????룶쥚イ??????룵????룵즽?룵퀛あ??????룵????????룵??????룵?룶쥚イ?????? |